1·Collateralised debt obligations and credit default swaps don't sell papers.
抵押债券和信用违约互换并不卖座。
2·The case centres on a synthetic collateralised debt obligation that Goldman structured and marketed.
这一诉讼围绕着高盛构建和营销的一种合成债务抵押证券（CDO）而展开。
3·Credit-default swaps and collateralised-debt obligations, to name but two, were proudly made in America.
随便提起来两条，信用违约交换和担保债务责任，就是由美国开始的。
4·Collateralised lending offers a degree of protection to the individual lender, but it has some unfortunate systemic effects.
抵押贷款为个别放贷者提供了一定程度的保护，但它却具有某些不幸的系统效应。
5·The $85bn loan is collateralised by all of AIG's assets and the Fed can veto dividend payouts to the insurer's shareholders.
850亿美元贷款抵押品是AIG的全部资产，另外美联储可以否决公司向持股人发放红利。
6·The economic crisis is too complicated to explain to most readers. Collateralised debt obligations and credit default swaps don’t sell papers.
经济危机太复杂了所以无法跟大多数的读者解释清楚，抵押债券和信用违约互换（这些经济名词）并不叫座。
7·The roasting, which lasted more than ten hours, was as dramatic as any discussion of synthetic collateralised-debt obligations (CDOs) could be.
持续了十多个小时煎熬般的听证会的算得上是所有关于合成抵押债务凭证（CDOs）的讨论中最具戏剧性的一场。
8·To understand why so much blame is being heaped on the rating agencies, consider how CDOs and collateralised-loan obligations (CLOs) came into vogue.
要理解为什么评级机构承受了如此多的指责，我们需要考虑CDO和CLO是如何变得风行一时的。
9·Meanwhile, collateralised-debt obligations (CDOs), made up of clumps of those securities and laced with leverage, have become almost impossible to trade.
与此同时，由许多有价证券板块构成的次级债贷款，本来就是有调控作用的，现在也变得无法交易。
10·The roasting, which lasted more than ten hours, was as dramatic as any hearing focused largely on synthetic collateralised-debt obligations (CDOs) could be.
具有戏剧性的是，在这长达10多个小时的听证会中，双方一直在就担保债务凭证(CDO)是否为一款“垃圾”产品而争锋不下。