1·Too much is spent on curative medicine and too little on preventive medicine.
在治疗医学上花费太多,而在预防医学上花费太少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Food and Drug Administration has compelled the church to declare that the instrument has no curative powers and is ineffective in diagnosing or treating disease.
美国食品药品监督管理局已经责令山达基教会宣布这种仪器没有治疗作用,并且在诊断和治疗疾病方面也是无效的。
3·The challenge is to deliver a key set of preventive and curative interventions to the mothers and children who need them - to translate knowledge into action.
我们面临的挑战在于向有需要的母亲和儿童提供关键的预防措施和治疗服务,将知识转化成行动。
4·A vast proportion of resources are spent on curative services, neglecting prevention and health promotion that could cut 70% of global disease burden.
大量资源被用于治疗服务,从而忽视了可使全球疾病负担减少70%的预防和健康促进工作。
5·Throughout the years, the "Manchurian tea" made its way into Russia, Germany, India and other parts of the world - propelled by its purported curative properties and mystical appeal.
接下来数年,“东北茶”传入俄罗斯、德国、印度和世界其它地区——通过它被传说的治疗特性和有神奇吸引力。
1·America slipped down the ratings because of its insurance system, which demands that dying patients must relinquish curative treatment if they wish to claim for palliative care.
美国的排名下滑是由于其保险制度造成的。它要求患者必须放弃治愈性疗法后才能得到姑息疗法。
2·If a large enough bile duct can be found to anastomose and provide bile drainage, then surgery can be curative.
如果有足够大的胆管可进行吻合并提供胆汁引流,该病即能够通过手术治愈。
3·Liver transplantation is the only curative treatment known to date for end-stage liver disease occurring as a result of primary sclerosing cholangitis (PSC).
肝移植是迄今为止已知的治疗因原发性硬化性胆管炎(PSC)导致的终末期肝病的唯一的治愈疗法。
4·The curative effects and side effects of Western medicine can be explained and proven by its theories and clinical experiments.
西医的治愈作用和副作用可以由它的理论和临床试验来解释和证实。