1·It makes you wonder - especially if your family feasts tend to end in fistfights and broken dishware - how this nearly universal means of marking important events got started.
这些让你好奇——特别是如果你的家庭节日宴会往往以拳脚相加和破碎的餐具结束时——这几乎是普遍存在的庆祝重要节日的方式是怎么起源的。
2·Melamine is widely used in plastics, adhesives, countertops, dishware, whiteboards.
三聚氰胺广泛用于塑料、粘合剂、厨房台面、餐具、白板。
3·Objective To learn the overall hygienic status of the dishware in school dinning halls of Shenzhen and provide scientific basis for future hygienic supervision.
目的全面了解深圳市学校食堂餐具的卫生质量情况，为今后学校师生食堂餐饮卫生监督提供科学依据。
4·Cartoon murals adorn the exteriors, while bright bedspreads, novelty dishware and big stuffed animals help bring the insides to life.
车外装饰着卡通壁画，车内有颜色鲜亮的床罩，别致的餐具和毛绒玩具，室内无比温馨。
5·The graceful dining furniture is as important as the elegant and unique dishware.
上好的餐桌餐椅，与精致独特的餐具同等重要。