exempted from英文翻译_exempted from是什么意思_(免除的英文)_月亮词典

exempted from

免除

常用释义

词性释义

免除

例句

全部

The matter could be left there, and the adoption agencies exempted from the law.

问题可以先搁在那儿，就让收养机构获得法律豁免好了。

Unless Catholic adoption agencies were exempted from the rules they would be closed, he said.

他说，如果天主教收养机构不能获得法规豁免权，他们将会关闭。

I'd filled them out before, for various summer jobs, but I'd always been exempted from taxes because I was a full-time student.

我暑假找工作的时候曾填过类似的表格，但是我总是被免税因为我是一个全职学生。

The citizens that have serious physical defects or serious disabilities to perform military service shall be exempted from recruitment.

有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的公民，免征。

Article 8. All foreign-invested enterprises set up in Bengbu City shall be exempted from local income tax(3% rate).

凡在蚌埠市举办的外商投资企业，地方所得税（税率 3%）一律免徵。

New enterprises would be exempted from pay the stipulated fees for construction, except fees charged by intermediary bodies.

投资新办的工业企业除中介服务部门收费外，免收地方建设规费。

Upon arriving , Schapiro promptly refused a request by Chicago traders to be exempted from federal regulations .

刚一到任，夏皮罗立即回绝了芝加哥交易商免除联邦法规监管请求。

He considered that the deceased had committed a great wrong, Yang Yong should be exempted from criminal liabilities.

他认为，死者生前犯有很大过错，应该豁免杨勇的刑事责任。

Its main advantage is no need for wiring, cabling can be exempted from the conditions.

它的主要的优势在于不需要布线，可以不受布线条件的限制。

In the Sanlu case, victims' parents might ask why the company had been exempted from government inspection of its baby formula, for example.

在三鹿事件中，受害者家庭可能责问政府为何三鹿的有毒奶粉可以受到免检的待遇。

A director who abstained or who was absent and failed to appoint a proxy may not be exempted from liability.

对在表决中投弃权票或未出席也未委托他人出席的董事不得免除责任；

Urban and rural residents and the farming and fertilizer production sectors have been exempted from the increased electricity charges.

城乡居民，农业以及肥料生产行业不受电价上涨影响。

Well, that amounts to a demand that a small number of very lucky people be exempted from the social contract that applies to everyone else.

好了，这就等于要求一小部分非常幸运的人免除适用于其他所有人的社会契约。

Hence, if the relevant income forms part of its profits assessable to Profits Tax, it will be exempted from Property tax.

若有关租金收入是属于该法团利润的一部分，而该项利润须课利得税，便可豁免物业税。

export products of enterprises will be exempted from export duties , except those restricted by the state or otherwise specified.

企业生产的出口产品，除国家限制出口或另有规定外，免征出口关税。

Currently purchase of residential properties are exempted from Foreign Investment Committee (FIC) approval.

目前，购买住宅物业无需外国投资委员会（FIC）的批准。

Citizens of these countries are exempted from obtaining visa.

这些国家国民免签证。

Any deaf- mute or blind person who commits a crime may be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment .

第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。

By taking Chinese herbal medicine, many patients can be exempted from uterine curettage.

很多患者通过服用中药能够免除手术刮宫治疗。

Whether the EU exports to non-EU countries such as China will be able to be exempted from VAT and other taxes?

是否欧盟出口到中国这样的非欧盟国家就能够免征 VAT 等税？

because every factory or business , established in sez is new , imports of capital and consumer goods are exempted from customs duties.

由于特区建立的工厂和企业都是新的，所以进口的生产资料和消费品要免征进口税。

Those failing to attain their plans for sound objective reasons shall be exempted from fine penalties.

对确有客观原因不能落实计划的，免予罚款。

Bill was exempted from national service because he was in a " reserved occupation" .

比尔可免服兵役，因他在一家，后备部队工作。

Where an event of force majeure occurred after the party 's delay in performance , it is not exempted from liability.

当事人迟延履行后发生的不可抗力的，不能免除责任。

Profits gained by the investors and businessmen from the Development Zone enterprises will be exempted from tax when remitted out of China .

客商从开发区企业分得的利润汇出境外时，免征所得税。

更新时间：2025-05-07 02:10