这便是“外部性”,该概念告诉我们,货币并非世界上唯一的稀缺性。
当两个有着巨大的相互冲突的外差因素的单位合并时,内部化也可能自发地产生。
发明“负外部性”概念的经济学家阿瑟•塞西尔•皮古(ArthurCecilPigou),肯定在天堂的某个地方露出了笑容。
在均衡状态下,引发负面外部效应生产的市场中,该产品将过量生产。
在均衡状态下,引发正面外部效应生产的市场中,该产品生产不足。
其实,地铁企业亏损的根本原因并非是由于产出少,而是因为地铁项目具有巨大的正外部性。
外部阻隔——在尝试更高而不佳的容量下的资源使用而导致的更高的成本。
耕地是一种重要的公共资源,具有公共物品的属性,耕地利用会产生正的与负的外部效应。
由于知识的外部性是当地化的,不能有效地跨空间溢出和转移。
而金融机构往往并没有内生动力从事具有正外部性的行为。
当产品的卖方不能够对产品的使用者收取费用时,就存在所有权外部性问题。
兼容性是网络外部性的核心问题之一,厂商的兼容策略已经成为其战略的一部分。
我自己偶尔会买点焰火来放,产生令人愉悦的正外部性。
如发生外在性现象,政府可决定介入并调控这些外部效应,或执行公共货物供应规定。
文章首先从分析白色污染的外部性入手,并且重点从经济学的角度讨论其外部性的具体表现。
我们早就应当对经济系统以及其多重外部性进行重新考察,这需要来自世界各国的更多关注。
外部性问题的存在,导致市场机制不能完全达到社会资源的优化配置。
这就叫捆绑销售,它将这些外部经济效益带入了这商品的价格中。
最后,依据外部性概念,结合农地的无形效益,对农地的外部效益进行了界定。
依据非自由退出模型,存续企业的退出选择面临障碍,负外部性大、本大。
而且这也将是全球第一次处理追溯过去很长一段时间的外部成本。
生产过程是生产实例的标本,前者会造成污染,后者创造负外部效应。
在价格机制下如未能捕获外部性,市场不再是资源的最优配置方式。
如果人们可以更多关注除却燃料的的能源,那么风能将具有竞争性。
外部性引起了市场的无效率,因此不能使得总剩余最大化。
负的经济外部性和信息不对称导致市场失灵,必须对劳动安全问题进行政府监管。
当市场结果影响到了除市场中买者和卖者以外的其他方,产生的副作用就称为外部性。
我认为仅仅曝光残杀动物的残忍还不够,还应曝光食肉对外部环境的影响和肉类产业的补贴。
1·Professor Pretty and his colleagues calculated the externalities of British agriculture for one particular year.
普雷蒂教授和他的同事计算了某一年英国农业的外部性。
2·The fact that burning fuel creates these "negative externalities" does not imply that no tax on fuel could ever be too high.
燃烧燃料产生这些“负外部性”的事实并不意味着燃油税不会太高。
3·Economics is precise about the tax that should, in principle, be levied to deal with negative externalities: the tax on a liter of fuel should be equal to the harm caused by using a liter of fuel.
从经济学的角度来看,为了应对负外部性,原则上应该征收的税收是准确的:对一升燃料征收的税应该等于使用一升燃料所造成的危害。
4·This also an example of positive externalities.
这也是正外部性的一个例子。
5·Urban planners know this problem all too well. After all, traffic is filled with negative externalities.
当然,城市的交通规划者们对于这个问题也是很清楚的,毕竟,城市交通总是充斥了各式各样的负外部性问题,例如某位司机轻踩刹车的微小行为,就会引发一连串的连锁效应,对众多其他司机产生影响。