最终,但丁由于身陷政治派系斗争,30多岁被逐出心爱的佛罗伦萨,再也没能回归。
高层的党派之争有可能会失去控制,甚至陷入僵局,或者彻底的决裂。
军队整顿当中,还要加强干部学习,增强党性,反对派性,加强纪律性,发扬艰苦奋斗的传统作风。
有些部队的派性回过来又影响到地方,使地方的派性问题也不能解决。
该党缺乏有才能的管理人员,因为内斗和派系纷争而四分五裂,而且财政拮据。
指责NTC与卡扎菲合作的言论满天飘,分裂和派别主义正在削弱委员会的统治能力。
同时,党派之争和对公共服务缺乏承担大大削弱了陈水扁的治理。
然而,他们没有注意到金正日及其政府面临生存威胁,无论是通
在斯通晚年从左翼党派之争解脱出来致力于古典文学研究。
以及因左翼党派争斗和暗地毁谤而理想破灭的受伤害的理想主义者马艾塔。
现在,[这种状态]就是治疗不当的医疗体系中的“贝鲁特”,其中牵涉到的所有人都处在气愤,混乱和派系争斗之中。
所以,军队的整顿,一个是要提高党性,消除派性;一个是要加强纪律性。
然而,它依然不是一个已经裂成碎片或派系丛生的软件项目。
1·Moreover, we should call on the masses to join in the effort against factionalism.
对于派性,还要号召群众、发动群众起来共同反对。
2·The overwhelming majority, including those who were obsessed by factionalism, were redeemable.
绝大多数人,包括被派性迷了心窍的人,都可以挽救过来。
3·An increase in organizational factionalism will require that increasing amounts of time be dedicated to dealing with special interest and advocacy groups.
组织派性的增长将需要把更多的时间用在应对具有特定利益和主张的群体上。