firstfruits英文翻译_firstfruits是什么意思_(初熟节的英文)

词性释义

pl.初熟的果实（献给神以感谢馈赠）；初期成果

例句

全部

He brought us forth by the word of truth, purposing that we might be a kind of firstfruits of His creatures.

We also assume responsibility for bringing to the house of the Lord each year the firstfruits of our crops and of every fruit tree.

又定下每年要把我们田地初熟的果子，各样果树上一切初熟的果子，都带到耶和华的殿。

"Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the Lord your God. " Do not cook a young goat in its mother 's milk.

地里首先初熟之物，要送到耶和华你神的殿。“不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。”

He chose to give us birth through the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of all he created.

他按自己的旨意，用真道生了我们，叫我们在他所造的万物中，好像初熟的果子。

You may bring them to the Lord as an offering of the firstfruits, but they are not to be offered on the altar as a pleasing aroma.

这些物要献给耶和华作为初熟的供物，只是不可在坛上献为麝香的祭。

But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ 's at his coming.

但各人是按着自己的次序复活。初熟的果子是基督。以后在他来的时候，是那些属基督的。

And they shall not sell or exchange or transfer any of it; it is the firstfruits of the land, for it is holy to Jehovah.

这地任何部分都不可卖，不可换，也不可转让与别人，乃是地的上好部分，因为是归耶和华为圣的。

All the best of the oil, and of the wine, and of the corn, whatsoever firstfruits they offer to the Lord, I have given them to thee.

凡最好的油、酒和五谷，作初熟之物献给上主的，我都赐给你。

As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour.

这些物要献给耶和华作为初熟的供物，只是不可在坛上献为馨香的祭。

James 1: 18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

雅 1：18 他按自己的旨意，用真道生了我们，叫我们在他所造的万物中好像初熟的果子。

If the part of the dough offered as firstfruits is holy, then the whole batch is holy; if the root is holy, so are the branches.

所献的新面若是圣洁，全团也就圣洁了；树根若是圣洁，树枝也就圣洁了。

31 and I provided for the wood offering at appointed times, and for the firstfruits.

我又指派人按时供应木柴和奉献初熟之物。

The priest is to wave the two lambs before the Lord as a wave offering, together with the bread of the firstfruits.

祭司要把这些和初熟麦子做的饼，一同作摇祭，在耶和华面前摇一摇；

I give you all the finest olive oil and all the finest new wine and grain they give the Lord as the firstfruits of their harvest.

凡油中，新酒中，五谷中至好的，就是以色列人所献给耶和华初熟之物，我都赐给你。

And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

我又派百姓按定期献柴和初熟的土产。我的神啊，求你记念我，施恩与我。

You shall count therefore from the morrow after the sabbath, wherein you offered the sheaf of the firstfruits, seven full weeks.

从你们献麦束行摇礼的安息日的次日起，应计算整个七星期。

All the land's firstfruits that they bring to the Lord will be yours.

凡从他们地上所带来给耶和华初熟之物，也都要归于你。

and now I bring the firstfruits of the soil that you, O LORD, have given me.

耶和华阿，现在我把你所赐给我地上初熟的土产奉了来。

But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.

但基督已经从死里复活，成为睡了之人初熟的果子。

So also shall you give firstfruits of your dough to the Lord.

你们世世代代，应从初熟麦面团中取出，献给上主作礼品。

Then he struck down all the firstborn in their land, the firstfruits of all their manhood.

他又击杀他们国内一切的长子，就是他们强壮时头生的。

6 Now if the dough offered as the firstfruits is holy, the lump is also; and if the root is holy, the branches are also.

6 所献面团的头一部分若是圣的，全团也是圣的；树根若是圣的，树枝也是圣的。

CANON IV: Let all other fruit be sent home to the Bishop and Prebyters as firstfruits, but not to the sacrificial altar.

法令四：所有其它果物应送至主教与司铎家里作为初献之果，但不得奉上祭台。

The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the LORD thy God.

地里首先初熟之物要送到耶和华你神的殿。

Salute my wellbeloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.

问我所亲爱的以拜尼土安，他在亚西亚是归基督初结的果子。

Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.

又问在他们家中的教会安。问我所亲爱的以拜尼土安。他在亚细亚是归基督初结的果子。

And the church which is in their house. Salute Epenetus, my beloved: who is the firstfruits of Asia in Christ.

还请问候在他们家中的教会。请问候我可爱的厄派乃托，他是亚细亚归依基督的初果。

Rom. 16: 5 And greet the church, which is in their house. Greet Epaenetus, my beloved, who is the firstfruits of Asia unto Christ.

罗十六5 又问在他们家中的召会安。问我所亲爱的以拜尼土安，他是亚西亚归基督初结的果子。

Honor Jehovah with your substance And with the firstfruits of all your produce;

你要以财物，和一切初熟的出产，尊荣耶和华。

Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase

你要以财物，和一切初熟的土产，尊荣耶和华。

网络释义

初熟节

...vened Bread）含义当追求圣洁，预表成圣。初熟节（Firstfruits）预表基督复活作初熟的果子。五旬节（收割节Feast of Pente…

初熟的果子

「初熟的果子(firstfruits)」是收成时期的第一批成果，是主人所特别宝贵的，但并不是收成的全部。我们信徒很关心自己的得救…

初结果

美国大学翻译中文 16_书面语语_DuSystem... ... 初经前期 premenarche 初结果 firstfruits 初缝 runstitching ...

初熟果子

有一个关键字（也是BET字母）就是「初熟果子」（firstfruits），还有很多BET字母：「智慧」（wisdom）、「知识」（knowle…

初熟的庄稼

Leviticus 利未记23... ... The Passover and Unleavened Bread 逾越节与无酵饼 Firstfruits 初熟的庄稼 Feast of Weeks 五旬节 ...

初次成果

F layer 电离层_馆档网 ... firstcomer 最先来者 firstfruits 初次成果 firsthand 直接的 ...

更新时间：2025-05-06 22:32