living Buddha

活佛

常用释义

词性释义

活佛
例句
  • 全部
  • 活佛
The Mosuo even have their own "living Buddha" , a man said to be a reincarnation of one the great Tibetan spiritual leaders.
摩梭族甚至还有自己的“活佛”，一个人说成是一个轮回的一个伟大的西藏精神领袖。
His pawns sit in temple, get a name of living Buddha, touch people's head. Our people then give the money which for buying herds to temple.
他的爪牙在寺庙里坐着，随便封了个活佛摸下百姓的脑袋，我们的乡亲就把买牛得来的钱成捆成捆的给了寺庙。
牧民们还是接连不断地来找贡觉活佛。
有位禅师有个很虔诚却天真的弟子，视他为活佛。
Though Gongjue living Buddha is out home, the medicine instruments are taken at all times .
贡觉活佛虽然出门在外但是给人治病的东西都带在身边。
At that time, I felt very hurt and disturbed as well as sorry to Master. How could I let a living Buddha do such a thing?
那时我心很痛也很激动，觉得很对不起师父，怎么让一位在世佛如此的委屈！
还在上海，感谢陈女士的邀请，我在一个集体晚宴上见到了来自青海玉树的活佛。
灵塔，专门用于保存活佛遗体的佛塔。
Geming came to ask for Gongjue living Buddha .
革命也来找贡觉活佛。
he asked me who she was , so i told him : " she is supreme master ching hai , a living buddha . "
他问我这是谁？我告诉他：这就是在世佛清海无上师。
But instead I see newer photos, of abbots and living Buddha's incumbent, available, and revered by the locals and those who visit.
但是，我看到了新的照片，是高僧们和现在的佛陀的使者，他们可以被看到，而且被当地人和拜访者敬仰。
The first Mongolian lama to immigrate to the United States was the living Buddha, Dilowa Gegen Khutukhtu.
第一个移民到美国的蒙古藏僧是至今仍活着的佛陀DilowaGegenKhutukhtu。
藏传佛教特有的活佛转世的传承方式得到充分尊重。
How John Rabe helped Chinese survive Japan's horrific World War II invasion and became "the living Buddha of Nanking"
约翰·拉贝，帮助许多中国人在日本在二战时的恐怖侵略中活了下来，被称作“南京人的活菩萨”。
The news that living Buddha has come got abroad in this small village.
活佛来了的消息在这个小村庄传开了。
In 1992 the Religious Affairs Bureau of the State Council approved the succession of the 17th Karmapa Living Buddha.
宗教事务局批准第十七世噶玛巴活佛的继任。
还有其他的大成就者也对活佛做了相关的认证和授记。
In the treasure bottle that Gongjue living Buddha handed over them.
在贡觉活佛托付给他们的这个宝瓶里。
I couldn't talk to the Living Buddha, who only spoke Tibetian.
可惜我不能与活佛对话，因为他只说藏语。
Reincarnation of 5th Living Buddha Dezhub selected.
第五世德珠活佛转世灵童被选举出来。
Knowing their troubles, Gongjue living Buddha suggest that they can go with lamas.
贡觉活佛知道了他们现在的难处建议一起搭车往前走。
On January 12, 1991 Zhao Puchu association president and ChinaBuddhist Association vice-chairmen true west living buddha in same place.
1991年1月12日赵朴初会长与中国佛教协会副会长确西活佛在一起。
I have learned that for many of them, the Dalai Lama is the earthly manifestation of the living Buddha.
我得知，对他们许多人来说，达赖喇嘛是活佛转世。
'A living Buddha is very good for a temple, ' says Longdu Changzhang, a 20-year-old monk.
现年20岁的僧侣LongduChangzhang说，有位活佛对寺庙来说大有好处。
更何况还有活佛的祝福和保佑。
A well-known example is the belief that there is a Living Buddha, who is the reincarnation of the first, a belief alien to Chinese Buddhism.
一个知名的例子是信仰一个活菩萨，以及相信来生，从信仰外籍人到信仰中国佛教。
在我的心目中，她就是活生生的佛菩萨。
Gongjue living Buddha has employed the needle more than ten years which cured countless patients.
贡觉活佛的这根铁针已经用了十几年治好了无数病人。
He is going to tell Gongjue living Buddha that he saw an immortal island in Namtso
他把在湖上看见一个仙岛的事告诉活佛
On the Function of Zhangjia Living Buddha System in Administering Mongolian-Tibetan Regions of Qing Dynasty
章嘉活佛系统在清朝治理蒙藏地区中的作用
1·Mr Kato's relatives told police that he had "confined himself in his room more than 30 years ago and became a living Buddha, " according to a report by Jiji Press.
据时事通讯社报道，加藤的亲戚告诉警方“加藤30年来一直呆在房间内，想成为一名活佛”。
2·Still in Shanghai, thank the invitation of Mrs. Chen, I met the Living Buddha from Yushu in Qinghai at a collective dinner.
还在上海，感谢陈女士的邀请，我在一个集体晚宴上见到了来自青海玉树的活佛。
3·Sixth Living Buddha Dezhub makes first pilgrimage to Lhasa.
第六世德珠活佛坐床后首次在拉萨礼佛。
同义词

© 2024 月亮词典 - 让翻译变得如此简单