由于诺曼人自己的语言中仍保留很多拉丁语，所以拉丁语再次开始影响了当时的英语。
最终，另一个只识别目标语言的编译器将输出语言序列转化为该语言的正常的表达。
当一个人在学习外语时，不要老是把什么都翻译成自己的本族语。
他们中的一位告诉我说：“努力用自己的语言和世界通话。”
他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。
他很快发现，与教英国孩子学外语相比，他对教外国人学他自己的语言更感兴趣。
很快他就发现，相比教英国学生外语，他更喜欢教外国人自己的母语。
一种语言是否难学，主要看它在多大程度上同自己的语言相近。
但是请想一想：你几个月大时，从零开始学母语，那时你完全听得懂吗？
在土著人中生活了二十多年后，这位画家忘掉了自己的语言和文明的生活方式。
我们中国人就用你们的母语唱一首歌，在离开前保证这却足以会震撼到你们的，娘娘腔！
“在我们国家，我的名字理查德被赋予了一种特殊的意义，”他说。
他说人们什么时候学会一种外语，他们不应该翻译一切成他们自己的语言。
只是一个简单的选择，然后按一下按钮，你可以得到指定的网页翻译成您自己的语言。
你学习英文时，会发现把英文句子逐字翻译成自己的母语并不是聪明的办法。
译者吸收原有材料，总结主要思想和感受，并利用母语对作品重新创作。
然后用祖国的语言高呼战斗的口号，歌唱诗歌，随后突袭哥尔基雅的部队，使他们瓦解。
有一项技能，依然是酒店门房的重中之重——与人打交道的能力，最好能用客人的母语。
在别人面前不要用别人听不懂的方言讲话，而要用自己本来的语言；谈吐要像有教养的人，不要像粗俗之辈。
人们能够收看全球各地的电视频道，并且能以本国语言收听。
土著人其实并不是一个民族，而是指数百个不同的族群，每一个族群都有自己的语言。
我认为你们中国学生学习英语不和你们自己的语言比较是不对的。
以一个来自大中枢太阳的我们自己语言的特别祝福，我们将结束此第一次传授。
我在开始时很感兴趣，因为它是完全由我们自己的语言不同。
有自己的语言，无本民族文字，方言差别较大，多通晓藏语。
长久以来，凤凰卫视的中文节目一直是中国观众所能接触到的唯一相对独立的声音。
这声音一响，众人都来聚集，各人听见门徒用众人的乡谈说话，就甚纳闷。