1·The Globe burned down in 1613, during a performance of Henry VIII, and was rebuilt in 1614, but Puritans closed it and all other theaters in 1642, and it was demolished soon after.
环球剧场在1613年上演《亨利八世》时被烧成灰烬,在1614年又被重建,但是清教徒在1642年关闭了环球剧场和其他剧院,很快它就被拆毁了。
2·His plans fell into place after he refused every demand of the Puritans to simplify the liturgy, and they finally suggested a new translation.
他拒绝了清教徒们要求简化礼拜仪式的要求,接着,他们最后建议重新翻译,于是这项工作开始变得有条不紊了。
3·They were luckier than their fellow Puritans atPlymouth Bay, who subsisted as independent farmers, wresting meagre harvests ofmaize from the rocky soil of New England.
他们比在普利茅斯海湾身为自由农民的清教徒同伴幸运,那些自由农民只能靠新英格兰石质土壤里歉收的玉米维生。
4·A long time ago, some puritans took the boat May Flower to Americafor freedom, but they suffered from starvation and illness, the Indian people helped them, gave them food and treat them.
很久以前,一些清教徒乘船可以花到美国的自由,但他们遭受饥饿和疾病,印第安人帮助了他们,给他们食物和对待他们。
5·She admitted that she signed the book and said there were several other witches looking to destroy the Puritans.
她承认签名了,还说有其他巫师要毁灭清教徒。