1·The clinic is working with local groups to support redevelopment and to open community health-centres.
诊所正配合当地团体支持城市重建,并赞助开设一所社区健康中心。
2·Five years after the disaster there is almost no visible sign of the destruction, thanks to the community's rapid redevelopment initiative.
灾难五年后的今天,由于社会快速重建的积极性,现在几乎看不见明显的毁坏迹象。
3·The overall ensemble (redevelopment and extension) is convincing down to the details and offers the children worlds for learning and movement.
整个工程(重建和扩展)的细节令人信服,它为孩子们提供了学习和运动的场所。
4·However, some local residents and charities argue that Dharavi's redevelopment will harm the community and shortchange the thousands of small businesses that operate there.
然而,当地的一些居民和慈善机构认为,达拉维的重建将损害到这个地区成千上万的小企业。
5·From the architect. The purpose of our project, in an urban redevelopment area, is to transform the building's image.
来自建筑事务所的信息。这个项目的目标是改变城市重建区的建筑面貌。
1·In 1992 Arsenal began the redevelopment of the North Bank from the wide terrace to the post-Taylor Report double-decker seated stand that is there today.
在1992年,阿森纳开始改建北看台,把一个宽大的阶梯式看台改造成今天双层看台。
2·The objective was the redevelopment and extension of an existing school – a building made from prefabricated concrete slabs in the 1970s – in the centre of Linz.
设计目标是对现有的学校进行改建和扩建,这是位于林茨中心的在1970年代由预制混凝土板搭建而成的建筑。