至于牛肉供应,她补充表示:“世界各地的生牛存栏数量都在减少,像这样的饲料价格,就别指望数量会增加了。”
当然,发展经济即是扩张政治影响力的托辞,还是占有土地的全民认可的形式。
别名是一种简单的机制,允许您为给定的序列提供展开形式。
伯南克的计划似乎是用巨大的货币扩张来相对黄金地贬值美元,导致名义上的股价将上升。
我们对子游戏现在也有了规定。当然,只有阿拉伯之夜系列的“撒哈拉萨德”才能在那个时候拥有规则上的优势。
快速上颌扩展是一种常用的矫治上颌横向宽度不调的方法。
他说,“不过以江南春的风格与分众现在的扩张速度,这一天很快就会到来。”
这其中,单只非洲矿业及卡萨德佩德拉铁矿的扩产,增加的铁矿石供应就相当于印度目前出口的总量。
温总理说,信用扩张是中国在应对几十年来最严重的危机时所遇到的“没有预料到的困难”之一。
比如,对于许多纺织企业,努力打造品牌都是其扩张计划的重要组成部分。
虽然预计央行不会采取大动作,但小规模的扩大资产收购工具还是可能的。
如果你想要移动一小段距离或者你的扩张被阻击了,那么是时候收起基地车来扩张了。
向非核心业务扩张,是造成该公司公开出丑的根本原因之一。
因为市场的不断开拓﹐公司今年年底的效益一定非常可观。
它依次通过每个组合进行处理,尝试将输入形式与模式进行匹配,如果匹配的话,它就产生相关联的展开形式。
由于预料到环保主义者会举行示威活动,抗议机场扩建,航站楼的安全保卫工作相当严密。
所以遇见百年不遇的金融危机,倒下最快的往往是发展扩张最快的企业。
手指的结构则相对比较简单,每个手指包括三个指节,并在一定范围内可以作横向的展开。
但接近黑石集团的消息人士感觉,这一扩张行动更多的是出于偶然,而非经过精心计划。
那些寻求在这个蓬勃发展的富油地区大举扩张的公司,找到了一种新的融资模式,而这种模式也顺应了虔诚遵奉伊斯兰教义的投资风尚。
美国经济最近一次衰退是在2001年的3月至11月。
如今看来,这种产能扩张中可能将有许多会被削减,甚至连反应堆的替换或许都得打上问号。
至于固体和液体,由于它们的热膨胀系数很小,上述区别便没有实际价值。
李宁公司的高管说,向美国市场的扩张是实验性的,是为了探究美国消费者的需求。
这一规定使得握有大把闲钱的亿万富豪们无法实现他们的扩张计划。
新的厂商按照现在至少是规模扩展一倍,那么至少也是33GW以上。
他说布什政府会寻求令北约尽可能的扩大,并鼓励他们冲过终点线。
英特尔已在向风力涡轮机制造商出售微处理器,并将在此业务基础上进一步拓展。
1·Poor trading figures put back our plans for expansion.
贸易额不佳延缓了我们的扩张计划。
—— 《牛津词典》
2·This revolutionary expansion required energetic nation-building policies.
这次革命性扩张需要有积极的国家建设政策。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The expansion of Western capitalism incorporated the Third World into an exploitative world system.
西方资本主义的扩张将第三世界纳入了一个剥削性的世界体系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·But the main expansion came from the 8th century.
但主要的扩张发生在8世纪。
5·Increase in pastureland and subsequent overgrazing have resulted in an expansion of savanna.
草场的增加和随之而来的过度放牧导致了稀树草原的扩张。
1·Such changes are also indicators of economic dynamism and demographic expansion.
这些变化也是经济活跃和人口膨胀的指示器。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Only teak matches oak's expansion coefficient and stays watertight.
只有柚木才能达到橡木的膨胀系数,并保持水密性。
3·The Boomerang Nebula's expansion creates a kind of cosmic refrigerator, allowing the gases to maintain their unusual cool.
回飞棒星云的膨胀创造了一种宇宙冰箱,使气体维持其异常的寒冷。
4·We only know it exists because of its effect on the expansion of the Universe.
我们只能根据它对宇宙膨胀所起的作用来认识到它的存在。
5·Dark energy makes up three-quarters of our Universe but is totally invisible. We only know it exists because of its effect on the expansion of the Universe.
暗能量占据了我们宇宙的四分之三,然而又是完全看不见的。我们只能根据它对宇宙膨胀所起的作用来认识到它的存在。
1·The company has not yet firmed up its plans for expansion.
公司的扩大计划尚未最后落实。
—— 《牛津词典》
2·Future expansion of the business calls for two new factories.
将来业务扩大需要建造两个新工厂。
—— 《新英汉大辞典》
3·It's also pushing ahead in 2016 with an expansion of Bluemercury, the beauty chain it bought last year.
2016年,它还在向前推进,扩大其去年收购的美容连锁店蓝水星的规模。
4·Among the key factors behind this growth were increased agricultural productivity and an expansion of trade.
这种增长背后的关键因素是农业生产率的提高和贸易的扩大。
5·Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what's in store for us for the future.
几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权,这自然而然使我担心我们未来会面临什么。
1·The company is forging ahead with its plans for expansion.
公司的拓展计划正顺利进行。
—— 《牛津词典》
2·Chinese officials say the expansion in Antarctica prioritises scientific research. But they also acknowledge that concerns about "resource security" influence their moves.
中国官员说,在南极洲的拓展以科学研究为重点。但他们也承认,对“资源安全”的担忧限制了行动。
3·He thinks that the stargate may have already been unearthed, but cannot be used because it probably takes about five years of consciousness expansion training before someone can walk through the gate.
他认为星际之门已经被发掘出来了,但是还不能使用,因为一个人在通过这个门之前需要大约五年时间的意识拓展训练。
4·If you thought that text expansion on your desktop was cool, it makes typing on your mobile device a dream come true.
如果你认为电脑上的文本拓展非常酷,它会让你在移动设备上打字的梦想变成了现实。
5·There will be no expansion of Gandalf's meeting with the White Council, mentioned in the book but not depicted, and no recreation of Aragorn's early struggles or his long hunt for the creature Gollum.
书中一笔带过了甘道夫与白道会的晤面,电影没有就此进行拓展。还有阿拉贡的早年奋斗以及他花了大量时间去追踪古鲁姆的事,电影也没有重新诠释一遍。
1·The memory expansion cards are useful adjuncts to the computer.
内存扩充卡是计算机很有用的附件。
—— 《牛津词典》
2·There has been aggressive capacity expansion among wind turbine manufacturers, and we now also have overcapacity on wind turbines.
风力涡轮机制造商已经在过度积极扩充产能,而我们现在也面临着风力涡轮机产能过剩的问题。
3·Enterprise network expansion as a result of mergers and acquisitions.
企业收购和合并导致的企业网络扩充。
4·The fund expansion has to be ratified by all 17 eurozone nations to take force.
如此,救援基金的扩充看来势必要在全部17个欧元区国家批准实行。
5·The committee recommends a substantial expansion of FDA staff and facilities, a new headquarters building, and more use of educational and informational programs.
该委员会提出一项关于FDA的实质性的扩充建议,即增加职员和机构,新的总部大楼,以及教育和信息项目的更多使用。
1·Milton pushes this image even further into indistinctness, adding a touch of expansion he was famous for.
弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象,添加了一丝他引以著称的展开。
2·However, Laplace expansion is efficient for small matrices only.
但是,拉普拉斯展开仅对小型矩阵有效。
3·The alias is expanded from what you type to its expansion.
别名从您键入的内容展开为其展开形式。
4·Note that the brace expansion of the file path, not the full remote path expression, has been enclosed in double quotes.
请注意,文件路径中展开的大括号(不是完整的远程路径表达式)已用双引号括上。
5·This breaks the ability to specify additional arguments to any command but the last in the expansion.
这样削弱了为展开形式中除最后一个命令以外的其他任何命令指定附加参数的能力。
1·It can be used both in the macro pattern and in the expansion.
它可以用于宏模式和展开式中。
2·This equation can be derived using Taylor's expansion.
此方程可用泰勒展开式导出。
3·This is nothing but the binomial expansion.
这不过是二项展开式。
4·Its expansion gives all directed trees of the graph g.
它的展开式将给出图g的全部有向树。
5·However, when its denominator was expanded in a Taylor series, a size consistent perturbation expansion was obtained, for the size inconsistent terms turned out to be cancelled out.
但将它的分母作泰勒展开,经过重新整理,将那些大小不一致的项消去后,得到的新微扰展开式是逐项大小一致的。