1·Next year the key word will be stabilization, but not growth.
下一年的关键词将会是稳定，而不是增长。
2·Unfortunately, these black smokers are very acid, which prevents amino-acid stabilization, and thus the formation of organic molecules.
但是因为上述黑烟囱都呈酸性，因此不利于氨基酸的稳定与有机分子的形成。
3·If the stabilization and reconstruction of Libya is truly a worthwhile undertaking, it is as worthwhile for other states as for the United states.
如果利比亚的稳定和重建确实值得花时间来做，那么其他国家同样值得美国花时间这样做。
4·US housing data show signs of stabilization, with inventories of unsold homes having fallen to about 8 months.
最近，美国房屋数据显示出稳定的信号，未售出房屋库存回落至8个月以来新低。
5·It was considered a sign of progress that India's Parliament debated "population stabilization" this month after largely ignoring the issue for years.
在沉寂了若干年以后，本月印度国大党就“人口稳定”问题又展开了辩论，此举被外界认为是一种进步的象征。
1·This stabilization phase proceeds until each validation component is able to provide correct feedback about message validation to its invoking component.
这个稳定化阶段会一直持续，直到每个验证组件都能够对其调用组件的消息验证做出正确回馈。
2·Demand, while showing signs of stabilization, is still well below year earlier Numbers.
尽管需求有稳定化的迹象，但仍远低于今年前些时候的数字。
3·This may also have been aided by image stabilization technology that Google has added to the video application.
这也得益于Google向视频应用中所添加的图像稳定化技术的支持。
4·The stabilized polyacrylonitrile fiber was prepared by the method of liquid-phase stabilization and carbonized in nitrogen atmosphere.
通过液相稳定化法制备了聚丙烯腈稳定化纤维。
5·Sludge stabilization is a crucial step for the innocuity treatment and resource utilization of sludge.
污泥的稳定化是污泥无害化、资源化利用的一个关键步骤。
1·The stabilization of popular sentiment is the true foundation for the stability of society.
这种人心上的安定，才是社会稳定真正的基础。
2·The Stabilization Fund is very far from a unified fiscal policy but it is a step in that direction.
在安定基金非常远从鸦个统一的财政政策但它是朝那个方向迈进了一大步。
3·A new stabilization additive was studied, it has good effect to improve the color change and sediments formation of FCC diesel fuel containing non-basic nitrogen compounds.
新研制的柴油安定性添加剂对抑制由非碱性化合物引起的催化裂化柴油的颜色变深和沉渣生成有较好的效果。
4·Until the slumping housing market and falling home prices show "clearer signs of stabilization, " there will continue to be threats to the economic growth getting back to full throttle, he said.
直到猛然掉落房市和落下家价格表演 “更清楚的告示安定 ， ” 在那里意志继续是对回到的经济成长的威胁全部节流阀， 他说。
5·The problem of labor's employment security is not only fundamentality and assuring the labor's essence living, but also a basic qualification to the stabilization of the society economy.
劳动就业安全问题是关系劳动者基本生活保证的根本，是关系社会经济安定的根本条件之一。