1·Environmental systems tend to be nonlinear, and therefore not easy to predict.
环境系统一般是非线性的,所以很难预测。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The motion of spherical pendulum in z-direction is described by nonlinear oscillation equation.
用非线性振动方程描述了球摆在 z 方向上的运动。
3·We derived a set of mathematical formulas for describing the third-order nonlinear optical process in polydiacetylene crystals.
我们建立了一套描述聚丁二炔晶体中的三阶非线性光学过程的数学公式。
4·But because of the nonlinear nature of a network, when it does fail we can expect glitches like an aphasia that remembers all foods except vegetables.
但是,因为网络的非线性特质,当它确实失灵的时候,其故障可能类似于除了蔬菜什么食物都记得的失语症。
5·Such chips would be much faster than computer simulations now, which are highly inefficient at modeling the effects of noise in the large-scale nonlinear circuits within cells.
这种芯片将大大超过目前的计算机模拟速度,现有设备对细胞内大范围非线性回路的噪声影响建模时效率非常低下。