1·The government brought itself to the brink of fiscal disaster.
该政府把自己带到了财政灾难的边缘。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.
他们已准备好在下一个财政年度削减联邦预算赤字。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Everyone is banking on an economic rebound to help ease the state's fiscal problems.
每个人都指望经济反弹来帮助缓解国家的财政问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Efficiency experts seem to spend all their time on Weibo's fiscal revenue.
效率专家们似乎把所有时间都用来增加微博的财政收入。
5·Now that fiscal policy is back on the table, economists are fighting over the size of the ripple effect.
现在的财政政策已经摆在那里了,经济学家正在为了抗击连锁效应而努力。
1·The fiscal year of The People's Bank of China begins on the first day of January and ends on the thirty-first day of December of the Gregorian calendar.
中国人民银行的会计年度自公历1月1日起至12月31日止。
2·According to the Real Estate Transaction Improvement Organisation, their Numbers have fallen for the past four fiscal years.
根据真实的房地产交易改善组织,在过去的四个会计年度,他们的人数保持下降了。
3·It is need urgently that prevents computer's fraudulent practices and distortion of fiscal information, and enhance inner control.
防止计算机舞弊、会计信息失真、加强内部控制是高校财务管理亟待解决的问题。
4·All company codes for a company must work with the same operational chart of accounts and fiscal year. The currencies used can be different.
同一公司下的公司代码必须使用相同的会计科目表和会计年度。货币可以不一致。
5·The fixed asset of college hasn't count for depreciation according to current fiscal system.
中国现行会计制度规定,高等学校的固定资产不计提折旧。
1·That approach also offers fiscal benefits.
这种方法也带来了财政上的好处。
2·Many claim that fiscal austerity could even boost growth in the short term.
许多人主张,财政上的节俭甚至能在短期内推动经济增长。
3·Sooner or later fiscal reality will force change. But by then the oil age may be over.
财政上的现实迟早将迫使改变,但要在石油时代可能结束之前。
4·His fiscal conservatism also clashed with Mr Zapatero's fondness for public spending as a solution to the crisis.
他财政上的保守政策也和Zapatero先生喜欢用公共开支作为解决危机的办法格格不入。
5·A number of commenters have argued that Germany's slight growth in the second quarter proves that you don't need a fiscal stimulus to fight the slump.
许多评论家辩论德国在第二季度轻微的增长,证明了你不需要财政上的刺激政策反击暴跌。