1·In Boston in the winter, this experiment worked very well because we were always in an environment full of static electricity.
在冬天的波士顿，这个实验进行的非常好，因为我们一直处于充满静电的环境中。
2·There could be special catalysts in the soil, for example, perhaps created by the static electricity whipped up by dust devils.
比如，有可能是泥土中存在一种特殊的催化剂，它可能是由小风暴席卷过后产生的静电引起的。
3·We're still close enough to the summer that the air is not just filling us up with extra static electricity, so it's a little more challenging here.
我们现在离夏天更近了,这样空气中不总是,充满额外的静电，所以这时做实验,会有一些挑战性。
4·Before working with electronic boards it's necessary to get rid of static electricity.
对电路板进行操作之前，必须要除去身上的静电。
5·The IBM groups have solved this by using a laser to scan back and forth across the glass, preventing the build up of static electricity.
IBM科研小组用激光来回扫描玻璃片解决这个难题，成功防止了静电聚积。