1·Defining business information documents outside of a usage context may in itself be a logical approach when considering delegation of the actual usage onto underlying infrastructure.
当考虑底层基础结构之上的实际使用授权时，在使用语境之外定义业务信息文档本身可能是一种逻辑方法。
2·That skin is made up of nanowires laid onto flexible rubber.
皮肤是由铺设在弹性橡胶之上的纳米线所构成的；
3·Such were [his] powers as he gimleted his words onto white sheets of life.
当词语被他一笔一划镌刻在纯净而单薄的生命之上时，这便成了（他的）力量。
4·The new place_ad PHP function puts the ad onto the page with a flexible title string.
全新的 place_ad PHP 函数通过灵活的 title 字符串将广告置于页面之上。
5·Remember we also have a thin background image that will repeat vertically, until CSS3 is more widely supported a second div is required to place this image onto.
不过要记得我们有一个浅色的背景在最后面需要垂直重复的说，直到CSS3才更广泛的支持第二个div在这个图像之上。
1·Because it gets my focus off myself and onto God so I can talk to Him and not at Him.
因为赞美使我的注意力离开自己，转向神，这样我就能对神说话，而不是在神以外。
2·B: Yes, then, at the traffic light, turn right onto Ocean Road.
是的，然后在红绿灯向右转向海洋大道。
3·Yes, then, at the traffic light, turn right onto Ocean Road. At the next intersection, turn left and you'll be at the entrance to Disney World.
是的，然后在红绿灯向右转向海洋大道。在下一个路口再向左转你就到了迪斯尼乐园的门口了。
4·The company will transfer manpower, material and financial resources onto the synthetic use of the resources so as to develop a new economic growth for Pang Gang's third leap forward.
公司将人力、物力、财力转向资源的综合利用，以培育新的经济增长点，实现攀钢的第三次腾飞。
1·That was the first time I had stepped onto an international stage.
那是我第一场登上国际舞台。
2·I'm going onto that rig to give them the names of fifty thousand people who've emailed them to demand they publish their plan, and I won't leave until I have it in my hands.
我要登上那座钻井平台，将已经向他们发去电子邮件，要求他们公布计划书的5万人的姓名递交给他们。而且除非亲手拿到计划书，我决不离开。