1·The compression of the wood is easily achieved.
木材压缩容易实现。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Shannon showed how to calculate this limit, opening the way to the design of compression methods that cram maximum information into the minimum space.
香农展示了如何计算这个限度,这为设计压缩方法将最多的信息填入最小的空间开辟了道路。
3·Although many of these storage media have high capacity, a backup tool with compression capabilities is a big plus, eliminating the inconvenience of multiple disks or large uploads.
尽管这些存储介质中有许多具有高容量,但具有压缩能力的备份工具是一大优势,它消除了多个磁盘或大型上传的不便。
4·The principal component analysis implements the column-wise compression, using the correlation between attributes.
主成分分析使用属性之间的相关性实现按列压缩。
5·The following example shows how to create partition table with compression.
下面的例子展示如何创建采用压缩的分区表。
1·Neurogenic claudication is pain in the legs due to compression of nerves in the spinal cord and can be very difficult to distinguish from claudication due to arterial problems.
神经性跛行是因为脊髓中的神经受到压迫导致腿部疼痛,这种跛行与因动脉问题导致的跛行是很难区分的。
2·If you still cannot see the cords clearly, an assistant should gently release the cricoid pressure, since this compression can sometimes compromise the view.
如果你仍不能清晰地看到声带,助手应轻轻地缓解环状软骨的压力,因为此压迫有时会影响到观察。
3·Study Design. A case of acute celiac artery compression syndrome after spinal fusion in a patient with Scheuermann kyphosis is reported.
研究设计:报道一例患有脊柱软骨病的患者脊柱融合术后的急性腹腔动脉压迫综合征。
4·Objective. To describe the unusual complication of acute celiac artery compression after surgical kyphosis correction, to outline diagnostic methods, and to review the pertinent literature.
目的:描述脊柱后凸矫形术后不常见的急性急性腹腔动脉压迫综合征,概述其诊断方法并做相关文献分析。
5·Decompressive surgical evacuation of a space-occupying cerebellar infarction can prevent and treat herniation and potential compression of the brain stem.
以减压为目的的小脑占位性梗死病灶的手术清除可以预防和治疗脑疝和对脑干的压迫。
1·For the best results, experts recommend the Price method: protection, rest, ice, compression and elevation.
对于最好的结果,专家们推荐廉价的治疗方法:预防,休息,冷敷,按压以及把脚抬高。
2·The scientists have determined that immediate cyclic compression of muscles after intense exercise reduced swelling and muscle damage in a study using animals.
在一项在动物中进行的研究中,科学家们发现在剧烈运动之后立即进行循环按压有效减少了肿胀和肌肉损伤。
3·This article introduces the working principle, the structural design of a mobile digital hydraulic extracorporeal heart compression machine and its trial result on the human model.
介绍一种电子数控的移动式液压传动的体外心脏按压机的工作原理、结构设计和人体模型上的试用效果。
4·Unlike the scooping and continuous strokes of Western massage, the Thai method uses point pressure, muscle stretching and compression, done in a rhythmic movement of gentle rocking.
不同于西式按摩采用刮拭和连续抚揉的方法,泰式按摩偏重于穴位按摩和肌肉的拉伸与按压,其用力柔和、富有节律。