1·I have no doubt that your father will settle his hash for him if he has the temerity to follow you home!
你父亲不会让他再找麻烦的,这点我不怀疑,即使他鲁莽地跟着你回家!
2·Age looks with anger on the temerity of youth, and youth with contempt on the scrupulosity of age.
老年人对年青人的鲁莽十分气恼,年轻人瞧不起老年人的顾虑重重。