他要威尔史考烈特在右侧，而他的左边是一位肥胖的年轻人带着一只大的紫杉所做的弓箭。
董贝似乎没有被照到他才智上的亮光完全夺去了目力，但他向布林伯小姐稍稍鞠了个躬。
由于锚缆放出或收回时，该装置的前端有滑轮随之滚动，因此被称为“bowroller”。
像柯瑞利安一样一向有隔离主义和独立倾向的文明拒绝向同盟低头。
在被迫低头行通常的那种磕头礼后，他总是努力再抬起头来。
他有气无力地鞠了一两个躬，说了许多感谢的话，表现了始终如一的礼数和尽责到底的决心，这才坐上马车的后座。
“女士，不好意思”在他找自己的眼睛以前，他一边文明的说一边鞠了一个很低的躬。
他不向权威低头，因为假使如此，他会继续承认前人的理论。
一言不发地，她从手提包里抽出一个松散地用红纸包的小盒子，上面还有一个用绿丝带系的蝴蝶结。
她卷她的嘴唇上的弓我不知道如果我死或不，对任何人。
从现在开始，当下雨时，每个人都会跨越天空中的一个伟大弓颜色，提醒你都可以在和平中生活。
我们的充气底板船都会在船头的气龙骨上配备木板支持，所以才会变得又平又硬。
金兰淑更被称为“夜间女王”，所有黑道分子见到她没有不弯腰行礼称她“大哥”的。
他看到我就深深地鞠躬，捧我是一位慷慨的艺术保护人。
头上戴着猎人的头巾，左手持弓，右跨下挂着一个箭袋。
请注意这如何跳动这银白‘弓形’和其它缠绕颜色在你的横膈膜上闪耀如大雨倾下。
它从不向风雨低头，面对风雨反而挺直腰板说：“我不怕你！”
布朗太太：是的。但是，当他举起弓箭的时候，他看见鹿转过头来，深情地望着他。
一幅漫画中的少女也许长着一双心瓣状的眼睛和丘比特弓形的嘴唇.甚至还会有一只鸽子在她古怪的礼帽上筑巢。
又对以色列王说，你用手拿弓。王就用手拿弓。以利沙按手在王的手上。
几天后，就是这位向她求爱的毒贩在她家门口停放了一辆全新的宝马X5SUV车，车顶上还用绸带打了一个结。
这位赛马场常客选了蓝色搭配，她头上另一侧像是扎着大型礼品丝带。
因此在船头右舷位置悬挂一个这样的装置绝对是一个好办法。
其次是因为皮埃尔心不在焉，沉溺在自己的思想感情中，以致于认不得罗斯托夫，也没有向他鞠躬回礼。
你的眼神亮了起来，冲我鞠了一躬，如释负重地跑进了考场，头上的蝴蝶结也在风中翩翩起舞。
同样的，一名熟练的神射手使用弓箭命中目标的几率远远超出用手枪用得同样熟练的人。
1·The bow is for playing the violin.
这弓是用来拉小提琴的。
2·I'll bring my bow to play the violin.
我会带上我的弓去拉小提琴。
3·Someone touched my bow.
有人碰了我的弓。
4·Today, bow is forceful.
现在的弓威力很大。
5·This is a large bow.
这是一个大弓。
1·Her hair was tied back in a neat bow.
她的头发扎在脑后打了个整齐的蝴蝶结。
—— 《牛津词典》
2·I untied the bow and unwrapped the small box.
我解开蝴蝶结，拆开那个小盒子的包装。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I can't wait to see the bow!
我迫不及待看到那个蝴蝶结！
4·Uncle Matt produced from his shirt pocket a red bow.
马特叔叔从他的上衣口袋里拿出一只红色蝴蝶结。
5·She loved to have baths, wearing clothes, and wearing a bow on her left ear, even though a bowknot doesn't look pretty on pigs.
她喜欢洗澡，喜欢穿衣服，喜欢在左耳上戴个蝴蝶结，尽管蝴蝶结戴在小猪身上不好看。
1·The waves were about five feet high now, and the bow of the boat was leaping up and down.
浪头现在约有五英尺高，船头上下颠簸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The boy in the bow of my canoe slapped stones at birds with a simple sling, a rubber thong and a leather pad.
我乘坐的独木舟船头坐着个男孩，他用一根简单的弹弓、一条橡胶皮带和一块皮垫用石头打鸟。
3·The crew found safety at the bow of the boat.
船员们都到船头安全的地方躲了起来。
4·Note that the mast is positioned very far forward, almost at the bow, making room for a very long-footed mainsail.
注意，桅杆在船里的位置极为靠前，几乎就在船头上，因此可以有空间装一面帆脚很长的主帆。
5·A dead whale has been found pinned to the bow of a cruise ship off the coast of Alaska, the third such incident in a decade.
人们发现，一条死去的鲸鱼被卡在一艘阿拉斯加海岸外的游船的船头，而这已经是十年里的发生的第三起类似事故了。
1·Farling smiled in acknowledgment and gave a bow.
法林微笑致意并鞠了一躬。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He gave a graceful bow to the audience.
他优雅地向观众鞠了一躬。
—— 《牛津词典》
3·He gave her a bow.
他向她鞠了一躬。
4·With a bow, she was outside and with a few quick steps hurried down-stairs.
她鞠了一躬，走到外面，快步下了楼。
5·He made a very civil bow to me.
他对我彬彬有礼地鞠了一躬。
—— 《新英汉大辞典》
1·This is because it is at the cusp that magnetic field-lines stream down towards the ground, acting as paths for electrons and protons that have slipped past the bow shock.
这是因为磁场线圈是在尖端的地方流向地面的，这些线圈的作用是为那些流失并超越弓形波的电子与质子提供通道。
2·"Would you like a free calendar?" Her bow mouth turned upward in a grin.
“你想要本免费的日历吗？”她咧开弓形的嘴笑着，嘴角往上翘。
3·Meanwhile, the center of the bow, in southern California, is distressed.
同时，该弓形地带的中心，即加州要遭受不幸。
4·When rock fractures, as is occurring in the N American continent while it is stressed into a bow, ground water follows new paths through the fractures.
就像在北美大陆被压迫为弓形时发生的，当岩石碎裂时，地表水沿着新的路径流过裂缝。
5·Designed or constructed with a bow window in front.
前面设计或安装了弓形窗户的。
1·If they ignore such requests, armed marshals on the ship would fire across their bow.
如果他们忽视这样的要求，船上的武装警察将越过船首开火。
2·On the occasions when they have pushed to shore an unconscious human being they have much more likely done it out of curiosity or for sport, as in riding the bow waves of a ship.
当它们偶尔把一个失去知觉的人推到岸边时，更大的可能是出于好奇或游戏，就像它们追逐被船首犁开的浪花一样。
3·The bow protrudes from the bowline of large ships just below the waterline.
大型船只在吃水线下的部位，从前体纵剖线伸出一个球鼻形船首。
4·A spokeswoman for the National Oceanic and Atmospheric Administration said it was possible the whale was already dead before becoming pinned to the bow.
美国国家海洋和大气局的发言人表示，这头鲸有可能在被卡到船首之前就已经死去了。
5·P For coiled prestressing tendons, after uncoiling a length of wire or strand the maximum bow height shall comply with en 10138 unless given in an appropriate European Technical Approval.
对于卷曲预应力钢，在展开一段钢丝或钢绞线之后，除非在相应的欧洲技术认可有规定，否则其最大船首高度必须符合EN 10138规定。
1·I brought the bow of your violin.
我把你小提琴的琴弓带来了。
2·All of the sounds are produced by the strings on the instrument and how the bow is pulled across the instrument.
所有声音都是靠乐器上的弦和琴弓在乐器上来回滑动发声的。
3·I tuned the strings, miraculously still intact, tightened the bow, and put rosin on the dry horsehairs.
我调一调琴弦的音，奇迹般地仍然完美如初，再拉紧琴弓，然后把干燥的马鬃涂上松香油。
4·With a bow. Used chiefly as a direction to indicate the resumption of bowing after a pizzicato passage.
用琴弓的。主要用于指挥，表示拨奏曲乐章后重新用琴弓演奏。
5·When everyone had found seats, Will Bowen suggested, "Charley, how about getting down your fiddle and 7 bow and giving us a little music?"
当大家纷纷落座，威尔·鲍温建议：“查理，把你的小提琴和琴弓拿出来，给大伙来点儿音乐怎么样？”
1·On some units, the dual-37mm AAA gun on the bow deck was replaced by a more powerful single-barrel 85mm gun.
在一些扫雷舰上，在舰艏甲板上的双- 37毫米aaa炮被一座更有威力的单管85毫米炮代替。
2·Is there a direct lead from the bow stopper to the winch drum (not the warping end)?
艏制链器到绞链盘滚筒(不是绞缆滚筒)之间是否有一个直接引导器？
3·The large crane and communication mast on the bow deck was removed and replaced by a tracking radar.
在舰艏甲板上的大型起重机和通信天线桅杆移除被一座跟踪雷达代替。
4·For bow hard grounding, damage path will go toward the side of ship hull, and the contact between the ship and the rock will change gradually from intense impact to lateral press and slip friction.
对于船艏高能搁浅的情况，损伤路径会向船体外侧偏离，船舶与礁石之间的接触由剧烈的冲击逐渐过度到侧向挤压和滑动摩擦；
5·The forward end of the superstructure should not be too close to the bow to avoid a sense of clumsiness.
上层建筑的前端壁的起始点不宜过于接近船艏，否则会有呆笨的感觉。