1·Anything from cosmic rays to radiation to diet may activate a dormant oncogene.
从宇宙射线到辐射到日常饮食，任何东西都可能激活潜伏的致癌基因。
2·Now they are trying to figure out what molecular signaling processes activate those seed-building genes in resurrection plants—and how to reproduce them in crops.
如今，她们正试图弄清楚哪些分子信号转导过程激活了复苏植物的种子发育基因，以及如何将其复制到农作物上。
3·But how do you effectively reach these people and activate them?
但是他们如何有效地影响到这些人并且激活他们呢？
4·Add this script to the activation engine to automatically activate the network identity.
将这个脚本添加到激活引擎，以自动地激活网络标识。
5·XUL allows you to create, arrange, and activate all these components.
XUL允许您创建、安排和激活所有这些成分。
1·These are Light Codes that will activate and energize the processes of Renewal on the Earth.
这些是光的密码子将会启动并且驱动整个地球的更新过程。
2·The force-feedback or haptic controller is a pistol-grip design with a trigger to activate movement and a thumb-controlled side button to open or close the gripper.
该力反馈与触觉控制器使用了手枪握把的设计，并带有一个触发器用来启动动作以及一个由拇指控制的侧方按钮用来控制机械手爪的开闭。
3·All countries should immediately activate their pandemic preparedness plans.
所有国家都应当立即启动应对流感大流行的预案。
4·Therefore you can tell them apart without having to activate the Properties view.
因此您不需要启动Properties视图就可以将它们区分开来。
5·When we moved to phase 5, I asked all countries to activate their pandemic preparedness plans, and most have done so.
在将警戒级别提升到第五级时，我曾请所有国家启动其大流行防范计划，大多数国家这样做了。