Distinction英文翻译_Distinction是什么意思_(区别的英文)

词性释义

n.

差别，区分；杰出，卓越；特点；荣誉

例句

全部
区别

There is no doubt the Foreign Service served me with distinction.

毫无疑问，外交人员出色地辅佐了我的工作。

My own company, Berkshire Hathaway, might have been the last to fall, but that distinction provided little solace.

我拥有的伯克希尔哈撒韦公司可能会最后倒下，但是这种区别并不能带来丝毫安慰。

This might sound like an obvious distinction. But it is one that some of the best minds in business have failed to make.

这种“区别”虽然貌似基本常识，但商界中一些最优秀的人材都未能做对这件事。

There was no distinction between the near and the far, and an auditor felt close to everything within the horizon.

远近的界线消失了，听者感觉到地平线以内的一切都近在咫尺。

I cannot but wonder whether this particular wording would not blur the distinction between the aggressor and the victim of aggression.

我们不能不怀疑这样的措词会模糊侵略者与被侵略者的区别。

In the case of solids and liquids which have very small coefficients of thermal expansion, this distinction has no practical importance.

至于固体和液体，由于它们的热膨胀系数很小，上述区别便没有实际价值。

How do you feel about this yourself? Do you for instance feel that there is a strong distinction between being a Canadian and a US artist?

你自己是怎么看待这个问题的？举个例子，你觉得加拿大和美国的艺术家之间的最大的区别在哪里？

They have only a fine distinction between them.

它们的区别很细微。

A distinction is often made between "positive" and "negative" eugenics.

对“积极”优生学和“消极”优生学往往加以区分。

To layfolk, that may be a distinction without much of a difference, but to astronomers it 's an important piece of the astrophysical puzzle.

对普通人来说，这点差异或许并没有什么不同。但在天文学家看来，这却是天文物理学难题中极为重要的一部分。

This tip addresses one of those cases: the distinction between an array which is null, and an array which has no elements.

这里介绍的技巧用于处理其中的一个情况：一个为“零”的数组和一个没有元素的数组之间的差别。

Networks that run IP are left with one main source of distinction: how much connectivity they provide.

IP 网络之间的区别只剩下了一点，那就是它们提供的连接有多有少。

The distinction between them is not always readily apparent.

它们之间的区分未必明显。

My motto has always been: a career open to all talents, without distinction of birth.

我的座右铭是：职业不分贵贱，唯才适用。

here, try some of my homemade wine. i think you'll be able to draw a distinction between the two.

汤姆小声说。“来，尝尝我的自制酒。我想你能喝出两者的区别。”

That would have made him a man of distinction.

这能显示出他地位的卓越。

In British usage, a distinction is often made between foreign language and second language.

英国用法里，对外语和第二语言。

Perhaps this gets to the root of the matter, to the most fundamental distinction of all between East and West.

或许这会获得事情的根本，在东西方的大多区别上。

The fact gave a last touch of distinction to what was generally conceded to be the most brilliant wedding of the year.

这个做法将为那一年中公认的最显赫的婚礼添上最后一道光彩。

We introduced the distinction between actual and prima facie duties to deal with those situations in which duties seem to conflict.

我们介绍实际义务和显见义务的区别是为了处理义务于其中产生矛盾的情境。

The practice goes back to a time when there was a clear distinction between professionals and laborers.

这个习惯要追溯到一个专业人士和劳动阶级泾渭分明的时代。

Trying to protect near distinction animals is again the natural law of survival and not effective.

试图去保护那些濒危动物就是和自然生存法则作对，是行不通的。

This distinction of an attribute having child nodes is important when trying to remove attributes or attribute child nodes.

当试图移除属性或属性子节点时，属性这种具有子节点的特性很重要。

The distinction is sometimes hard to see because we get so used to the excise being part of our tasks.

二者有时很难区分，因为我们习惯于附加工作成为任务的一部分。

It must be emphasized, however, that this is more a question of degree than of distinction.

不过，应该强调一下，这更主要地是个程度问题，而非本质区分。

This distinction is difficult to be determined. SFRT will take into account only the general appearance of the flaw.

此差异难以定论，SFRT 将只考虑瑕疵的普通外形。

Some would say that the distinction between the two vocations is not as clear as you suggest.

但有些人会说这两种职业之间的差别不像你说的那么大。

Thinking it a mark of distinction, the dog grew proud of his bell and went tinkling it all over the marketplace.

把它看作区分标志，狗戴着铃铛变得很自豪，铃铛声响遍了整个市场。

1·He is fair to us without distinction.

他对我们一视同仁，毫无区别。

—— 《新英汉大辞典》

2·Although there is a connection, there is also a distinction.

虽然有联系，但也有区别。

3·A distinction should be made between the primary and secondary tasks.

要区别主要的和次要的任务。

—— 《新英汉大辞典》

4·That's the subtle distinction we need to try very hard to keep in mind.

那就是我们需要非常努力记住的微妙区别。

5·One way to visualize this distinction is by mapping beliefs on a spectrum.

将这种区别可视化的一种方法是将信念映射到一个范围上。

网络释义

区别

英语词根词缀记忆大全 ... distinctive a 有区别的 distinction n 区别；优秀 extinct a 灭绝的 ...

差别

大英语B级词汇表 - 豆丁网 ... distant adj. 远的 distinction n. 区别,差别 district n. 区域 ...

区分

2012年六级高频词汇(1)_百度文库 ... dilemma n. 窘境，困境 distinction n. 区分，辨别 emergency n. 紧急情况 ...

特性

光电英语_百度文库 ... plasmas：等离子体 distinction：特性：： ubiquitous：到处存在的： ...

级别

【考研单词速记】（私） ... smash 打碎 3338 ▲ distinction n. 区别,差别;级别;特性;声望;显赫【同】 jingle 叮当声 4317 △ ...

荣誉

首页-羊家大院-淘宝网 ... Red Rambler 红漫步 Distinction 荣誉 Jacky Gauld 杰克.高尔德 ...

卓越

普通英汉小词典_翻译家(Fanyijia.com) ... distinct 不同的 distinction 卓越 distinctive 独特的 ...

区分，辨别

六级高频词汇 - 豆丁网 ... dilemma n. 窘境，困境 00-1-62 distinction n. 区分，辨别 99-6-53 emergency n. 紧急情况 93-6-42 ...

常用短语

without distinction

without distinction - 无差别

with distinction

with distinction - 以优异成绩，以杰出的表现

class distinction

class distinction - 阶级界限

to make a distinction

to make a distinction - 区别

v.+n.

make distinction, draw distinction, see distinction, ignore distinction

adj.+n.

clear distinction, important distinction, fine distinction, real distinction, essential distinction

similarity, disgrace

同义词

区别；差别；特性；荣誉、勋章

quality identity character tang discrimination

同根词 (词根distinct)

distinct	adj	明显的；独特的；清楚的；有区别的
distinctive	adj	有特色的，与众不同的
distinguished	adj	著名的；卓著的；高贵的
distinguishing	adj	有区别的
distinguishable	adj	可区别的；辩认得出的；可辨识的
distinctively	adv	特殊地；区别地
distinctiveness	n	特殊性；区别性；辨别性
distinctness	n	不同；明显；有特殊性

更新时间：2025-04-28 03:25