那些改变往往已足够。尽管那些改变是渐进的。现在可以说有了个不同的文明。
这种经济放缓程度要低于经济学家的预期，但美联储（FederalReserve）可能将其视为经济逐渐复苏的前奏。
但是参与者们说中国官员们继续坚持其渐进式改革，而不是有可能引起其经济动荡的大幅度改革。
慢慢地，但是常常，现在如果你想，我可以唱出任何一首来自专辑《Mirrorball》的歌，让我自己都觉得恶心啊。
他说，北京逐渐允许市场决定人民币币值是非常重要的。
相反，若是茨万吉拉伊先生同意谈判，他至少给穆加贝额先生一个宽限期，甚至是逐渐退出政坛。
宽容通常是一个缓慢而渐进的过程，所以你最好不要期望会有一个迅速又神奇的转变。接下来就是我的建议。
模拟还表明基区缓变结构可以减少表面复合，提高电流增益。
本田表示，刹车的问题是由于制动系统中的一个零件随着时间推移而逐渐积累了空气。
上古精神文明的演进历程并非直线上升式的，而是一个曲折往复的缓慢渐进的过程。
市场本应在一种逐渐演化的过程中摒弃不好的想法；而2008年发生的一切却更像是大规模灭绝。
他们引用了这一年1月底巴沙尔接受华尔街日报访谈，访谈中他暗示采取逐步的政治改革。
英国继续受困于半不情愿的渐衰之中，注定不能像其希望的那般为亲近盟国所喜爱。
这些渔民并不相信海面浮油的逐渐消失意味着他们将很快重返工作岗位。
于是我和他合力拉着绳子，把河底中的东西渐渐儿拢近岸来。
他能够期盼的最佳出路是渐进式改革。“朝鲜将会改变，尽管速度很慢，”他表示。
随着混凝土强度的降低，水灰比逐渐加大，混凝土试件在冻融循环后损伤也逐渐严重；
这样的经济刺激计划同人民币的逐渐升值一道能够在较长的时间内纠正一些主要的失衡。
潜伏的危险和不知身份的迷惑下这个没有名字的人渐渐接近了真相。
但是，我们许多人都希望，奥巴马能够在他的中东方针的核心部分，放进一个以循序渐进、自下而上的方式建设民主的倡议。
随着我们逐渐下降，表面逐渐看来似乎我们是在靠近大海的底部。
抬起头来看看天色，已渐渐晚了，我的心情已似那天气一般，愈发的沉重起来。
虽然这是能发生的但它往往是一个更逐渐的过程，发生于不同的体验中。
企业可能没有时间和精力做这么大的投入，所以渐进的迁移可能是更现实的方案。
所有这一切都表明，美国更可能经历逐步的、甚至是和缓的、减速的经济增长，而非一场剧烈紧缩。
起初，人类、动物和水生王国的跌落是并不引人注意的，因为这足够缓慢到无法日复一日被看见。
1·Six months later, it moves back. When the mutations are gradual, as with seasonal flu, it is known as drift; when they are abrupt, as with the new strain of H1N1, you have a shift on your hands.
如果病毒突变是渐进式的，就像季节性流感一样，就是为人所知的一般缓慢趋势，但如果病毒突变是急进式的，就像现在的H1N1新品种，那大家可就碰上了紧急的加速档了。
2·A gradual legacy transformation process based on Service-Oriented Architecture principles is a more cost-effective and less risky way of selectively replacing the application portfolio of the company.
采用某个基于面向服务的体系结构原则的渐进式遗留系统转换过程，是有选择地替换该公司的应用程序组合的更加经济合算和风险更低的方法。
3·According to ergonomic principles of manufacturing socks, through the gradual pressure, accelerate the blood circulation of legs burn fat, to achieve the purpose of leg.
是按照人体工学原理所生产制造的袜子，通过渐进式压力，加速腿部血液循环燃烧脂肪，达到瘦腿的目的。
4·Instead of trying to make gradual changes in small increments, make big changes.
不要试图进行渐进式的小变革，而要进行大变革。
5·The best we can hope for from Obama is a commitment to a gradual transition with incentives for people and businesses BUT is time on our side?
我们从奥巴马身上可能获得的最大希望，是他承诺实行一个激励人民与商业的渐进式过渡，可我们还有时间吗？