Grand Canal

大运河

常用释义

词性释义

大运河
例句
  • 全部
  • 大运河
Hangzhou, between QianTang Jiang River and the Grand Canal, is in the heart of Zhejiang province with a quite typical Chinese taste.
杭州位于浙江省中部,钱塘江北岸,大运河的南端,是中国古老的风景名域
Almost a year and the flow of the Yellow River is a modern Grand Canal -- diverting water from the broken line project will be built .
一条年径流量差不多和黄河相当的现代大运河――南水北调中线工程将于今年破土兴建。
在国内,大运河被扩建到国土的最远界限,它大大刺激了国内贸易的发展。
Getting to the Biennale, the hotel was an easy 15 minute walk away along the Grand Canal.
从酒店顺着格兰德运河步行15分钟就能到(Biennale)了。
China's newly mobile middle classes like to visit established spots like the Eiffel Tower, the Louvre and Venice's Grand Canal.
中国新贵小资们喜欢去名气大的景点比如埃菲尔铁塔,卢浮宫和威尼斯大运河。
Emperors sought to legitimize their rule with large-scale water projects like the Grand Canal or the irrigation system in Dujiangyan.
通过建设大型水利工程,例如京杭运河和都江堰水利枢纽,帝王们巩固里他们的统治。
But that's exactly what over a month of severe drought in Shangdong province has caused along the Beijing-Hangzhou Grand Canal.
但那正是山东省经历了一个月的严重旱灾后在京杭大运河沿岸形成的现象。
Lying on the bank of Taihu Lake and Grand Canal, Tonli in Jiangsu Province is 18km away from the famous tourist city of Suzhou.
位于太湖和大运河岸边的江苏省同里,离著名旅游城---苏州仅18公里。
The Northern Canal is an important segment of the Beijing-Hangzhou grand canal, the three provinces and cities along the northern connected.
北运河是京杭大运河的重要区段,其沿岸连接着北方三省市。
我们房间可以看到运河一侧的景色,如果你倾身而出,你就能看到整个大运河。
Effects of forestland mode on ecological health and ecological protection along the Grand Canal in Yangzhou were studied.
对扬州古运河风光带营建的生态保健型、生态环保型林地模式的环境效益指标进行了测定。
Beijing-Hangzhou Grand Canal, passing through and have done, is southeast of Hebei important trade and commerce, transport to land.
京杭大运河穿境而过,是冀东南重要的商贸、交通要地。
A few years ago the writer was traveling on the Grand Canal, when a head-wind prevented further progress.
几年前,笔者在大运河旅行,有一股逆风阻止了前行。
Chen Xuan also established most of engineering bases of gates and locks and repairing engineering projects along the Grand Canal .
运河其他各河段的闸坝,修防等工程的基础,也大都由陈瑄奠定。
The key factors involved in the changes in the Sihe river system are the invasion of the Yellow River and the opening of the Grand Canal.
泗河水系河道变迁的主要因素是黄河夺泗和南北大运河的开发。
北方运河废弃以后,京杭大运河沿岸成为中国最有经济活力的地区。
在其广阔的土地上,有大运河、喷涌的喷泉、骑马表演及绵延数英里的完美绿地。
It is heartening to see the Grand Canal and the Molo crowded with working boats and festive barques.
大运河和莫洛的作业船只以及喜气洋洋的三桅帆船络绎不绝,看起来让人心动。
Suzhou is located near the east shore of Lake Taihu where the Grand Canal joins the Yangtze River.
苏州坐落于太湖东岸附近、大运河与长江交汇处。
上了高中,我决定一定要靠自己的努力拯救大运河的河流和水里的生物。
It runs through the Roman empire, the building of China's Grand Canal in the seventh century and the Islamic era that followed.
历经罗马帝国,17世纪中华大运河的修建和紧接着的伊斯兰时代。
Renowned at home and abroad of the Beijing-Hangzhou Grand Canal and had to wear Scenic Area.
驰名中外的京杭大运河穿风景区而过。
Best journey from airport to city: The best arrival in any city anywhere is by water launch from the airport in Venice to the Grand Canal.
机场到市区最佳旅程:下飞机后的最佳旅程是从威尼斯机场走水路到大运河(GrandCanal)。
他们认为这只是早前备受嘲笑的“韩版大运河”(从首尔到釜山)方案的改版。
Last month at the Venetian, half the singing gondoliers on its indoor "Grand Canal" were abruptly fired.
上个月,威尼斯赌场里,原来哼着“雄伟运河”船夫小调的员工有一半被无情辞退。
The eastern route, which runs alongside the ancient Grand Canal, is expected to be operational by 2013.
西线工程运行于古老的京杭大运河,预计于2013年投入运行。
The opening and compatibility of the Grand Canal has changed the ideas of values and lifestyles of the Jining people.
大运河的开放性和兼容性改变了济宁人们的价值观念和生活方式。济宁人们的生活更加多元化。
Botou ancient Beijing-Hangzhou Grand Canal is a major commercial port, business and trade industry is developed.
泊头自古就是京杭大运河畔一大商埠,商贸业发达。
South Beijing-Hangzhou Grand Canal, the west salt Nanjing high-speed, land and water transportation is convenient.
南濒京杭大运河,西接宁盐高速,水陆交通便捷。
大运河作为南北的交通大动脉,历史上曾起过巨大的作用。大运河的全线贯通,促进了运河沿岸城镇的迅速发展。
1·The eastern leg, along the Grand canal, was supposed to be easiest to finish, but pollution in this heavily industrialised region is so great that water treatment is prohibitively expensive.
沿着大运河的东段本该最先完成,但是已经重度工业化的沿岸地区污染过于严重,水处理所需的开支令人望而却步。
2·They think it is a revamped version of an earlier, much-derided scheme for a "grand canal" from Seoul to Busan.
他们认为这只是早前备受嘲笑的“韩版大运河”(从首尔到釜山)方案的改版。
3·We board a "vaporetto" — one of the motorised boat-buses that ply the grand canal.
我们坐上了一艘“公共汽艇”——它是一种装有马达的,在大运河上定期地来回,类似公共汽车的汽艇。
4·The key factors involved in the changes in the Sihe river system are the invasion of the Yellow river and the opening of the Grand Canal.
泗河水系河道变迁的主要因素是黄河夺泗和南北大运河的开发。
5·Within a year, he transformed the Grand Canal palace into a contemporary museum, designed by Tadao Ando;
皮诺用了不到一年的时间,把大运河边的这座宫殿改造成了由安藤忠雄(Tadao Ando) 设计的现当代博物馆;