Hegemonism英文翻译_含义_读音_Hegemonism例句

In today's world, there does exist such a country practicing hegemonism and seeking special treatment everywhere by resorting to its power.

在当今世界，确实有一个国家依仗实力到处搞霸权主义和特殊化。

We need a prolonged peaceful international environment and a sound peripheral environment. We firmly oppose hegemonism and power politics.

我们需要一个长期的和平国际环境和良好的周边环境，坚决反对霸权主义和强权政治。

Therefore, opposing hegemonism and safeguarding world peace are our established policies and are the foundation of our foreign policy.

因此，反对霸权主义、维护世界和平是我们真实的政策，是我们对外政策的纲领。

However, hegemonism and power politics continue to hang on, regional armed conflicts persist, and the world is still not tranquil.

但是霸权主义和强权政治依然存在，局部地区的武装冲突还在继续，天下仍不太平。

Nonetheless, destabilizing factors of uncertainty remain, with hegemonism and power politics retaining a foothold.

然而影响稳定的不确定因素依然存在，保全主义和强权政治不愿退出舞台。

With this in mind, we have established a foreign policy which in essence comes down to opposing hegemonism and preserving world peace.

根据这个情况提出了我们的对外政策，概括地说，就是反对霸权主义和维护世界和平。

On the international scene, the struggle against hegemonism has grown and the hegemonists are increasingly isolated.

国际上，反霸斗争更加发展，霸权主义更加孤立。

Only Unilateralism emphasizes the foreign behavior, hegemonism stresses on the action goal even more.

只不过单边主义强调对外行为方式，霸权主义更强调行动目标而已。

Democracy in international relations remains elusive, and there are new manifestations of hegemonism and power politics.

国际关系民主化远未实现，霸权主义和强权政治有新的表现。

China consistently opposes imperialism, hegemonism and colonialism, works to strengthen unity with the people of other countries.

坚持反对帝国主义、霸权主义、殖民主义，加强同世界各国人民的团结。

He has examined the policy of our government opposition hegemonism repeatedly .

他重审了我们政府反对霸权主义的政策。

Hegemonism and power politics continue to exist and endanger world peace and development .

强权政治和霸权主义在国际政治、经济和安全领域中依然存在并有新的发展。

We oppose all forms of hegemonism and power politics. China will never seek hegemony and never GO in for expansion.

反对各种形式的霸权主义和强权政治。中国永远不称霸，永远不搞扩张。

China opposes all forms of hegemonism and power politics and will never seek hegemony or engage in expansion.

中国反对各种形式的霸权主义和强权政治，永远不称霸，永远不搞扩张。

Fourthly, American new hegemonism is a kind of hegemonism whose natures of fraudulence and guise are covered up by "new interventionism" .

第四，冷战后的美国霸权主义是在“新干涉主义”外表掩盖下的一种更具欺骗性和伪装性的霸权。

China is firmly opposed to hegemonism power politics and expansion in whatever form.

中国坚决反对任何形式的霸权主义、强权政治和侵略扩张行为

We firmly oppose hegemonism, power politics and expansion in whatever form.

我们坚决反对任何形式的霸权主义，强权政治和略扩张行为。

We follow a foreign policy of opposing hegemonism and preserving world peace.

我们奉行反对霸权主义、维护世界和平的外交政策。

We must also struggle hard to oppose hegemonism, safeguard world peace and promote human progress.

我们必须为反对霸权主义，维护世界和平，推进人类进步事业，而努力奋斗。

China opposes hegemonism, and China will never seek hegemony.

中国反对霸权主义，中国永远也不搞霸权。

China is against hegemonism and will never seek hegemony itself.

中国反对霸权主义，自己也永远不称霸。

We are firmly opposed to hegemonism, power politics and expansion in whatever form.

我们坚决反对任何形式的霸权主义，强权政治和侵略扩张行为。

We will continue to oppose hegemonism and power politics as well as terrorism of all forms.

我们要继续反对霸权主义和强权政治，反对一切形式的恐怖主义。

Hence anti-US hegemonism must be considered as an uttermost task for all the developing countries including China.

因此，对中国等广大发展中国家而言，与布什政府的霸权主义作斗争依旧是一项紧迫的任务。

And they also were the supporter of Anti-Enlightenment Racism and Hegemonism.

是反启蒙思想、强权主义的支持者。

Who are the victims of hegemonism?

霸权主义的受害者是谁？

And they have managed to mislead the world into persistently humiliating Mt. Qomolangma with their language hegemonism.

他们之所以能够持续地误导世界侮辱珠峰，靠的是他们的语言霸权。

one pole hegemonism hinders the development of multi-pole pattern.

单极霸权主义阻碍着多极格局的进程。

So is this is a true rise, or is it a rise on the coattails of Western hegemonism?

于是，这是一种真正的崛起吗？还是一种得益于西半球的崛起？

the west , especially the United States , promotes- the cultural hegemonism, which becomes the rigorous challenge to the socialism culture;

西方国家特别是美国推行文化霸权主义，对社会主义文化形成严峻挑战；