他是哲学家摩西•孟德尔颂的孙子，成长于一个富裕的犹太人家庭，他们已转信新教。
今天一个学生就他们乐团的一些章节寻求我的帮助，他演奏的是门德尔松《仲夏夜之梦》里面的谐虐曲。
当然，如果你认为这个很糟糕，你还可以听听B面：门德尔松的婚礼进行曲附着迪斯科的节拍在无力的合成器上播放。
在19世纪浪漫派作曲家中，德国的门德尔松无疑是最重要的作曲家之一。
舒伯特，舒曼，李斯特，肖邦，门德尔松或者勃拉姆斯（可选）的一首大作品或者两首小作品。
但他的光辉足以争取到康德，歌德，摩西门德尔松的观众。
是由一个叫菲力士的人，在肉铺发现的？他们用乐谱来包肉。
这也是关于莫扎特和门德尔松，关于钢琴和小提琴，关于我们如何踏进卡内基音乐厅的故事。
现在，皮特凯恩女士在世界上最高档的音乐厅里和红色门德尔松弦乐队合作演出。
她伸出手，答应了门德尔松的求婚。后来，成为了他忠诚的妻子。
尽管门德尔松和李斯特备受推崇，肖邦却偏爱巴赫和莫扎特。
那时，你的光打破了（从以利亚43号）（门德尔松）。神圣。清唱剧。乐队。
除了李斯特的34个人作品，爱乐者将听到海顿，勃拉姆斯，布鲁克纳，门德尔松和威尔第等人的音乐。
苏格兰的岛屿给门德尔松灵感，使他写出了一些优美的乐曲。
你听到的是婚礼钟声…还是门德尔松《婚礼进行曲》手机铃声？
在巴黎，他的第二故乡，肖邦很快结识了一批当时的艺术家朋友，包括李斯特、舒曼、门德尔松、席勒等。
1·Mendelssohn's enduring popularity has often been at odds—sometimes quite sharply—with his critical standing.
门德尔松经久不衰的声望经常与他的批判立场产生矛盾，有时甚至是尖锐的矛盾。
2·It's also about Mozart and Mendelssohn, the piano and the violin, and how we made it to Carnegie Hall.
这也是关于莫扎特和门德尔松，关于钢琴和小提琴，关于我们如何踏进卡内基音乐厅的故事。
3·Still, if you think this is bad, you should hear the B-side: Mendelssohn’s Wedding March played on a feeble synthesizer over a disco beat.
当然，如果你认为这个很糟糕，你还可以听听B面：门德尔松的婚礼进行曲附着迪斯科的节拍在无力的合成器上播放。
4·The Scottish Hebrides are breathtaking, especially when the rain doesn't fall; you can see how Mendelssohn was inspired to write an overture.
苏格兰的赫布里底群岛真是令人激动，特别是在没下雨的时候；你会明白门德尔松是怎么受到激发写出了一首序曲。
5·Now he and his wife were pacing slowly down the nave, carried forward on the light mendelssohn ripples, the spring day beckoning to them through widely opened doors.
现在，他和妻子正踏著门德尔松的轻快乐曲缓步踱下中殿。春天通过敞开的大门在外面向他们频频招手。