1·He had defiled the sacred name of the Holy Prophet.
他已经亵渎了神圣先知的圣名。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The owl is sacred for many Californian Indian people.
猫头鹰对于很多加利福利亚的印第安人来说是神圣的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The eagle is the animal most sacred to the Native Americans.
鹰是印第安人眼中最为神圣的动物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The head is considered as a sacred part of the body.
头部被认为是身体的神圣部分。
5·Only priests were allowed to fly and handle the largest, most sacred kites.
只有牧师才可以放飞和操控最大、最神圣的风筝。
1·If anything is a sacred cow (or triceratops) in the office, it's the desktop computer.
如果办公室里有圣牛(或三角恐龙),那么它就是台式电脑。
2·The GPS device allows Pygmies to pinpoint sacred trees, ancestral hunting grounds, and plants which should not be touched during the season when they yield special fruits or caterpillars.
GPS设备使卑格米人能够定位圣树、传统的狩猎场、以及由于生长着特殊果实或昆虫幼虫因而在具体季节不能扰动的植物。
3·The first day is a sacred assembly; do no regular work.
第一日当有圣会,什么劳碌的工都不可做.
4·He was the priest who beholds all his sacred wafers cast to the winds, the fakir who beholds a passer-by spit upon his idol.
他好象是个望着别人把圣饼满地乱扔的神甫,是个看见过路人在他偶像身上吐唾沫的僧人。
5·From the blue, purple and scarlet yarn they made woven garments for ministering in the sanctuary. They also made sacred garments for Aaron, as the Lord commanded Moses.
比撒列用蓝色,紫色,朱红色线做精致的衣服,在圣所用以供职,又为亚伦做圣衣,是照耶和华所吩咐摩西的。