1·I just had the most awful dream.
我刚做了一个最可怕的梦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had a dream about Claire.
他做了一个关于克莱尔的梦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Do you dream in colour ?
你的梦是彩色的吗？
—— 《牛津词典》
4·The dream awakened terrible memories.
这个梦唤起了可怕的往事。
—— 《牛津词典》
5·The dream wakened a forgotten memory.
那梦唤起了一段忘却的记忆。
—— 《牛津词典》
1·He finally actualized his dream.
他最终实现了自己的梦想。
—— 《牛津词典》
2·If I win, it will be a dream come true.
如果我赢了，那就是梦想成真。
—— 《牛津词典》
3·Our dream holiday turned into a nightmare.
我们梦想的假日变成了一场噩梦。
—— 《牛津词典》
4·My dream is to retire to a villa in France.
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。
—— 《牛津词典》
5·Winning the medal was like a dream come true.
获得这枚奖牌好比梦想成真。
—— 《牛津词典》
1·There he found the loveliness of a dream.
在那里，他发现了如梦境一般的美景。
2·Ben Weatherstaff began to feel soothed into a sort of dream which was quite agreeable.
本·威瑟斯塔夫开始感到平静，有一种相当惬意的，梦境般的感觉。
3·Patients rehearse the new dream, which could be a less haunting version of the nightmare or a completely different dream.
病人们预演新梦境，它可能是噩梦另一个不那么恐怖的版本，或者是一个完全不同的梦。
4·But dream, however sweet, is but a dream.
可是梦境再甜蜜，不过是梦儿一场。
5·In a 110-page manual he gives his patients, he has them select a nightmare they want to transform into a dream of lesser intensity.
在他给病人的一本110页的手册中，他让他们选择一个他们想要将其转化成不那么紧张的梦境的噩梦。
1·When she finally fell asleep, she began to dream.
她终于睡着了，并开始做梦。
—— 《牛津词典》
2·One theory is that we dream to release the deep, secret desires.
有一种理论认为，我们做梦是为了释放深藏的、隐秘的欲望。
3·As soon as Pinocchio was in bed, he fell fast asleep and began to dream.
皮诺乔一上床就睡得很熟，开始做梦。
4·Because our conscious mind is occupied with daily life, we don't always think about the emotional significance of the day's events—until, it appears, we begin to dream.
由于我们的意识被日常生活所占据，所以我们并不总是思考白天发生的事情所带来的情感意义——直到我们开始做梦，这种情感意义才开始浮现。
5·He, too, questions the dream explanation.
他也质疑用做梦来解释。
1·Why, sometimes I dream of the shell-fish of Marseilles, and wake up crying!
唉，有时候我梦见马赛的海贝，会哭着醒来！
2·Now, comrades, I will sing an old song that came into my dream last night to you.
现在，同志们，我要给你们唱一首我昨晚梦见的老歌。
3·Sometimes I dream it's me that done it.
有时，我还梦见是我干的。
4·For now you dream Reality.
因为现在你梦见了现实。
5·Back in Benenden in Kent, my daydreams were of standing on volcanoes and riding through canyons but today, with 13, 000 miles still to go, I dream of my bed at home.
在肯特郡贝奈登的家中，我的白日梦是站在高高的火山上，还想穿越大峡谷。 但是今天，前面的旅程还有漫长的13 000英里，我梦见了家中的床。
1·It's time to break out of one's dream.
是时候打破某人的幻想了。
2·Across Mexico, young girls dream of escaping their small towns for the big cities.
在墨西哥，年轻女孩们都幻想着逃离小村庄，奔往大都市。
3·My experience is that stuff expands to fill the space available.But you can dream.
我的经验是东西会占满你家里的所有空间，但是我们依旧可以幻想一下。
4·Theyare natural romantics and love to dream… the difference is they may have thedrive to make them come true.
他们天生浪漫，喜好幻想…不同的是，他们可以以此为动力使得梦想成真。
5·San Francisco (CNN) — Playing Super Mario on a Nintendo phone will remain a pipe dream.
旧金山(CNN)——想在任天堂手机上玩超级马里奥仍然只是一个幻想。
1·Anything you want and anything you dream about can be yours, if you want it.
只要你想，任何东西，梦想中的东西都会属于你的。
2·Was it real rain or dream rain?
这是真的雨还是梦想中的雨呢？
3·I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
4·Visit all the places you always wanted to before possibly moving to another corner of the continent for your dream school.
在你被梦想中的学校录取之前，好好参观你想去的地方，因为你也许会搬到其他地方。
5·A popular question that I hear often is how long you should hold out for that dream job before moving to plan b.
我常听到的一个问题就是：人们应该为梦想中的工作坚持多久才退而执行另外的计划呢？
1·If I Can dream documents the authentic story of five young people who dream of success in Hollywood, revealing every moment of triumph and struggle along the way.
如果我能想到的证件的五个谁梦想在好莱坞的成功，显示每一个胜利和前进的道路上奋斗的年轻人真实故事的时刻。
2·Sure, it's easy to dream about what might have been.
当然，很容易就能想到已经有的成就。
3·White clouds are hanging on the blue sky. We can dream a lot on such a nice day.
白云挂在蓝色的天空，在这样美好的一天我们可以想到很多。
4·Remember these things: Dream it. Do it.
请你要牢牢记住这些事情： 想到它们，实践它们。
2·For example, if you want to become a novelist, post an image of your dream home office or the front cover of a book.
比如，如果你想成为一名作家，就发送一个你想象中的家庭办公室图像或一本书的封面。
3·This is the dream scenario because if we can identify a specific button, then we have a particular piece of code to examine.
这是一种想象的情形，因为如果我们可以标识出特定按钮，则需要检查特定的代码。
4·Women clearly enjoy opportunities to make their livings and shape their lives that their predecessors could only dream of.
显而易见，女性已经有了谋生和改变自己命运的机会，而这，她们的前辈却只能想象。
5·IT WAS an ending happier than any Hollywood director would dare to dream up.
结局如此完满，可能超出任何好莱坞导演的想象。