我知道他是一个好球员,没有人可以替代他的位置,在市场上没有人可以与他相提并论。
如果财政刺激难以取代金融整顿的话,前者在这个需求低迷的时期也是一项重要支持。
罗汉果,多年生宿根草质藤本植物,主要生长在中国广西省境内。这种稀有果实常被用于糖的替代物。
一个小自动手枪在她的银色网孔钱包里,没有替代她的剑。
本文不旨在成为安全分析师的替代,也不讲授核心安全技能。
由于禁令的出台,人们只得退而求其次,选择水牛角作为犀角的替代品,但是它被认为没有犀角那么有效。
弹性代换——产品中的两个因素投入产品中相互补充或是代替的衡量度数。
这是一个很好的嗜好,板球的明智替代品,因为你一年四季都可以进行思考。
这类观点错误的根源就在于这种错位的焦虑,认为译作就是要替代原作。
只是一周前,在密尔沃基的一个寒冷的晚上,他走向记分台边准备换下香农-布朗。
他表示:“两三个开城这样的项目可能有所贡献,可它们并不能替代真正的经济改革。”
尽管其它贵金属的涨势迟迟未到,但分析师们还是一致认为,最终将没有黄金的替代投资品种。
如果一周后你还是会摄入大量咖啡因,那就换一种饮料代替你的日常饮料,再保持一周。
他说这并不是一个可以代替保证基本卫生和食品安全的方法。
横跨在尼日利亚委员会因特网的速度不是很大,所以我们将负责为谷歌地图技术寻找替代品。
食物补充意欲补充饮食,并且不应该看待,各种各样的饮食和一种健康生活方式的一个替补。
仍然没有哑光版本,但至少这次你可以得到一个Magic鼠标或者一块Magic触摸板。
牛津队最优秀的队员中有一位受伤了,由一位球技实在很差的队员替补了。
生产实践证明,核材料的复合衬垫可完全替代国外同类产品。
“哈马斯是属于在这个民主多元化制度,不作为替代品,或更换或替代,”她说。
较为稳健的财政状况,使亚洲各国政府至少可以尝试替代观望中的西方消费者。
与IP地址一样,referrer可以起辅助作用,但是不能替代真正的状态跟踪机制。
虽然一个州可以不采用陪审团审判,但这不意味着可以用折磨取代审判。
政治战术并不是政治原则的代用品,然而人们总是混淆两者。
该协会发表的这份报告称:“频繁将中国与印度进行对比,并将中国列为印度替代国的评论是不恰当的。”
他有一双心爱的黄色拖鞋。一到家,他就脱下那双结实的皮鞋,换上拖鞋。
1·Men fantasize as a substitute for acting out forbidden desires.
人们以幻想来作为宣泄禁欲的替代方式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The increasing use of dried animal waste as a substitute fuel has also hurt the soil because this valuable soil conditioner and source of plant nutrients is no longer being returned to the land.
人们开始越来越多地使用脱水后的动物粪便作为替代燃料,这同样会损害土壤,因为这些珍贵的土壤改良剂和植物养分的来源将无法再回归到土壤之中。
3·Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
大夫所能给你的忠告是无可替代的。
—— 《牛津词典》
4·These days, however, many chefs substitute the crab roe with Japanese flying fish roe or tobiko.
然而近来,许多厨师用日本飞鱼肉或飞鱼子替代蟹黄。
5·In that case you must search for and create references for each text fragment and substitute them in your request in the correct place.
这时您必须对每个文本构架搜索并创建引用,同时在您的请求中的正确的位置替代它们。
1·Substitute Spaces with hyphens or underscores (one or the other).
将空格替换为连字符或下划线(其中一种或另一种)。
2·Select C:\W75\lib\bootstrap.jar (substitute C:\W75 with your Process Server install location).
选择 C:\W75\lib\bootstrap.jar(使用您的 Process Server 安装位置替换 C:\W75)。
3·Substitute p with p (cost 0)
把 p替换成 p(成本为 0)
4·This is good, since you want to substitute values from files instead.
这样很好,因为您想要用来自文件的替换值来代替。
5·In this way, if a design calls for a hosting stack, you can substitute a compatible virtual system.
通过这种方式,如果一个设计调用一个主机栈,您可以替换一个协调的虚拟机系统。
1·You can substitute plain flour if you cannot find self-raising flour.
如果你找不到自发面粉,可以用普通面粉来代替。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If you cannot go yourself, try to find someone to substitute you.
如果你不能亲自去,试着找人代替你。
3·Personas alone are not a substitute for specific accessibility requirements; rather, they are devices that add meaning and context to these requirements.
单独的角色不是易访问性需求的代替,它们是向这些需求中添加意义和上下文的装置。
4·Now substitute your mind for your muscles.
现在,用你的大脑代替你的肌肉。
5·Design is a deep skill, and there's no substitute for writing code and living with it for years.
设计是一门精深的技艺,没有任何东西可以代替长年累月的、大量的代码实践。