1·Her face was careworn with anxiety.
她因焦虑而面露忧心之色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her voice was full of anxiety.
她的声音饱含焦虑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She felt an anxiety bordering on hysteria.
她感觉到一种近乎歇斯底里的焦虑。
—— 《牛津词典》
4·My sister puzzles me and causes me anxiety.
我的妹妹常会让我不解，使我焦虑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It was the climax to 24 hours of growing anxiety.
这是24小时不断升温的焦虑的顶点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·They need medical help for math anxiety.
他们的数学焦虑症需要医学治疗。
2·Those suffering inherited financial anxiety tend to follow one of two patterns.
那些患有遗传性财务焦虑症的人倾向于遵循两种模式中的一种。
3·The idea of creating the camp came from Dinah Martinez, 17, and her schoolmate Janet Martinez. Both girls suffered from anxiety.
创办这个夏令营的想法来自17岁的黛娜·马丁内斯和她的同学珍妮特·马丁内斯。这两个女孩都患有焦虑症。
4·But it also contributes to anxiety.
但它也促成了焦虑症。
5·It would have been like telling someone with depression to cheer up, or someone with anxiety to stop worrying.
这可能有点像让患有抑郁症的人振奋起来，或者是让有焦虑症的人停止担心。
1·She gave Tom a teaspoonful and watched with the deepest anxiety for the result.
她给了汤姆服用了一茶匙，然后非常焦急地等着结果。
2·The old lady was bending down, Tom watching, with interest emphasized by anxiety.
老太太弯着腰，汤姆焦急万分地看着她。
3·There was a season of waiting anxiety that weighed upon Huck's spirits like a mountain.
焦急等待的时刻像座大山一样重重地压在哈克的心上。
4·In his anxiety, Peter did not see the grandmama's finger that pointed to the flowers.
彼得焦急万分，没有看到奶奶指着花的手指。
5·This will help you to notice when you’re feeding your anxiety and you can learn to stop and relax into those moments so that you become more comfortable with anxiety, uncertainty and confusion.
当感觉焦虑时，尝试暂停放松片刻，这样能帮助你更轻松应对焦急、混乱和困惑。
1·This, he said, will cause some Anglos anxiety.
他说这将使一些盎格鲁人产生焦虑情绪。
2·But, for instance, if you have a lot of trouble in social situations, that may go along with a lot of anxiety.
然而，举例来说，如果你在社交上举步维艰，那可能会带来大量的焦虑情绪。
3·So, yes, even elite runners struggle with these feelings of anxiety before RACES.
所以，即使是最优秀的跑者也会在赛前和自己的焦虑情绪作斗争。
4·There's nothing like writing down your tasks to help you organize your thoughts and calm your anxiety.
没有什么比列清单能更好地整理您的思维并平复您和焦虑情绪。
5·That's how extreme the market anxiety is: Some are willing to give up a little of their money just to park it in a relatively safe place.
市场焦虑情绪达到如此极端：有些人宁愿牺牲一点金钱仅仅为了使自己的钱存在一个相对安全的地方。
1·A steady diet of Lactobacillus rhamnosus appears to reduce anxiety in mice.
含鼠李糖乳杆菌的稳定食谱似乎可以降低老鼠的焦虑感。
2·In listening to the recording I was actually amazed how relaxed I sounded relative to the whirlwind of anxiety that was actually going on inside my head.
听我自己的录音时我真的很惊讶，因为与内心狂风般猛烈的焦虑感相比，我的声音听起来是如此的放松。
3·And while the UK remains among the gloomiest about the future, it suggests that Britons have coped with the crisis better than others, with lower levels of stress and anxiety.
虽然英国一直是对低迷前景最不抱信心的国家之一，但他们的压力和焦虑感较低，也就表明他们比其他国家的人对于这个问题处理得好。
4·The term, culture shock, was introduced for the first time in 1958 to describe the anxiety produced when a person moves to a completely new environment.
文化冲击的概念在1958年被首次引入并用来表述当个人进入一个全新环境时所产生的焦虑感。
5·Other studies show pregnant women may be able to ease their stress and anxiety by simply kicking back with some relaxing tunes.
另外一些研究表明怀孕妇女也许会借助轻松的音乐使得自己被胎儿踢时的紧张感和焦虑感得到缓解。
1·It is our anxiety for being successful that supports us to overcome all kinds of difficulties.
正是我们对成功的渴望支持我们克服各种困难。
2·I hardly knew anything about her and having only a week left of my trip, I already sensed the anxiety of returning to my real life.
我对她了解甚少，而且，计划的旅行时间也只剩一周了，我已经察觉到自己对于重返真实生活的那份渴望。
3·Tom's anxiety to succeed led him to work hard.
汤姆对成功的渴望使他努力工作。
4·The utterance of the first word is regarded as a tremendously significant milestone, and waiting for it often involves an enormous amount of anxiety.
宝宝开口说的第一个字被认为是前所未有的意义非凡的里程碑，而等待这一时刻也就满含着无限的渴望。
5·Perhaps Nelson Dida saw the fan rushing towards him and had an anxiety attack?
或许内尔森·迪达看到那个球迷朝他飞奔过来，带着要打他的渴望？
1·You need not anxiety.
你不必忧心。
2·He felt anxiety about the possible loss of his job.
他对自己有可能失业感到忧心忡忡。
3·A major source of anxiety about the future of the family is rooted not so much in reality as in the tension between the idealized expectation in the culture and the reality itself.
人们对家庭前景忧心忡忡，主要源于他们对文化美好的憧憬与现实本身的矛盾，并非源于现实本身。
4·The wealthy seem to get tangled in the net of their own anxiety by worrying that, at any moment, they might be dropped unceremoniously from the ranks of fashionable society.
出于对自己随时可能被踢出上流社会的担忧，富人们似乎总是忧心忡忡，纠结万分。
5·Is it possible that is the memory anxiety, the memory blurs clearly? Only then can have such illusion?
莫非是记忆忧心，记忆又模糊又清晰？才会有这样的错觉？