但是因为来源如此，没有两个民族的标准长度是一致的，这是可想而知的。
所以当我可以回到球场上来时我看到马可与教练之间配合得很好，我们都认同他很好地完成了第一阶段。
他也承认有关中世纪暖期是否比当前阶段更暖的争论还没有定论。
组织体恤墨玉的痛苦同意送她去延安，大喜过望的墨玉容许红玉带她分开北平。
当她丈夫当选总统后，她同意到华盛顿去，但她很少见任何人，她的一位最亲密的朋友代替她出席公务活动。
爸爸注意到大多数的衣服针比Stitches——我请求他带我去的另一家店——便宜后，终于同意了。
德国只能低声下气地乞求他曾一再坚持的《稳定公约》能够对其宽大处理，而欧盟同意了。
一个韩国公司录取了她，但由于上次的经历，她仍心有余悸，决定去看看那公司。
加拿大总理哈珀（StephenHarper）上个月表示，他已同美国官员达成一致，完成从通用汽车全部撤资的时间不会超过8年。
尽管莫伊尼汉坚称，美银不需要额外资本，但他同意伯克希尔-哈撒韦此举可能安抚华尔街的紧张神经。
现在人们普遍认为这次旅程是“人类在地球表面留下的最后一次大规模的探险活动。”
凯雷此举是在效仿百仕通（Blackstone）的做法，后者去年8月份与上海市政府达成协议，成立了一家人民币基金。
如果我同意你的四个大学朋友在我们家住两个星期，你就承诺和我一起去做水疗，不记得了吗？
他们争执了一番，最后牧师同意她们离开修道院度周末。
银行同意的透支额最高可达500磅，但是我们必须要为此支付相当高的利率。
该协议中所有规定，签定双方必须遵守，任何一方不得擅改，除经双方一致同意，以书面形式对其作出修改。
他承认他把录音机拆开了他答应把破了的录音机换成新的
用户分配在线地址的机构于上周五宣布，已批准互联网域名使用除拉丁语外的世界其它文字。
艺术家与马中欣签署了一份合同，合同证明马中欣的脚底在观念上是属于我的。
模特说，“噢，请允许我给你砌茶，至少我可以为你做些事。”他同意了，并告诉她也为她自己砌一杯。
尽管部分争议已经平息：双方都承认首选的文件格式应该是压缩XML。
我说：‘我想我们还是就这样相依为命吧’，然后她同意了。
因为他们之中有一个人没带手枪，他们可患骑在马上用来籍枪决斗。
在与华能达成的出售价格中，GMR将会收到2.25亿美元，其余将用来偿还控股公司的债务。
格里尔同意了，他说，他将投票支持南方五名法官的裁决。
如果确定能比赛我会立马回去，但是现在对我而言留在利物浦养好伤更重要。
1·They agreed to a trial separation.
他们同意尝试一次分居。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Surprisingly, he agreed straight away.
真想不到，他马上同意了。
—— 《牛津词典》
3·I only agreed out of sheer desperation.
我一时情急才同意的。
—— 《牛津词典》
4·She agreed without the slightest hesitation.
她毫不犹豫地同意了。
—— 《牛津词典》
5·Attempts to reach a mutually agreed solution had been fruitless.
想要达成一个彼此同意的解决方案，却无果而终。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed.
书记员问陪审团主席是不是陪审员们已作出了全体一致的裁决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Are we all agreed on this?
我们在这个问题上是不是全体意见一致？
—— 《牛津词典》
3·Experts are agreed that full-blooded market reform is the only way to save the economy.
专家们一致认为对市场的全面改革是拯救经济的唯一途径。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Interestingly enough, there's no agreed upon definition of Jazz.
有趣的是，人们对爵士乐的定义并没有一致的看法。
5·It is agreed that the Internet is a very helpful tool for education.
人们一致认为，互联网是一种非常有帮助的教育工具。
1·After Partition, it was agreed that India would initially meet all the liabilities of the united entity and that Pakistan would then pay back its share of the debt to be mutually agreed.
分治之后，印巴双方达成协议，即印度将首先垫付分治之前的全部债务，而由巴基斯坦在双方议定之后分担属于自己的份额。
2·The premium rate of disproportional reinsurance by bilateral party agreed.
非比例再保险的保险费率由双方当事人议定。
3·If the equipment is not up to the agreed specifications and quality, we will undertake to replace it.
如果设备达不到议定的规格质量，我们将负责调换。
4·From the text of a treaty agreed to entry into force, need many steps.
一项条约从约文的议定到生效，经过许多步骤。
5·IF we operate on CIF terms which we have agreed upon, this will mean a substantial increase in our expense.
按议定的到岸价办理会大幅度增加我方的开支。
1·It would be, like, Yeah, so today I detonated a bunker filled with snipers, and then I texted my boyfriend, and I agreed that we should only use cerulean for an accent wall.
情况可能会变成像是：耶！今天我爆掉了一个蹲满狙击手的沙坑呢，紧接着我给我的男朋友发短信，对我们应该只用天蓝色的墙面表示赞成。
2·He too agreed the most "shocking" element of the data was the projected frequency of such objects.
他同样赞成研究报告最让人“震惊”的是预测到这些星体出现的频率。
3·He issued a regulation, which he says was agreed to by all major international museums including the Louvre, banning the acquiring or display of stolen antiquities.
哈瓦斯颁布了一项规定，禁止取得或展示遭窃的埃及古文物。他还说，各国的大型博物馆都已经赞成，其中也包括罗浮宫在内。
4·Mr. Summers said he could not recall the conversation but agreed with Mr. Greenspan and Mr. Rubin that Ms. Born’s proposal was “highly problematic.”
萨默斯表示，他不记得有过这次对话，但是他赞成格林斯潘和鲁宾的观点，即伯恩的这份建议“问题重重 ”。
5·"The match was decided in the first 15 minutes," agreed his colleague, Fulvio Collovati.
“比赛的结果在前十五分钟就决定了，”他的同事福尔·维奥·科洛·瓦尼表示赞成。
1·Without these there is no agreed standard against which to judge its performance.
没有这些，就没有一个统一的标准来评价它的表现。
2·In these circumstances, you would think, America needs an agreed policy on immigration and a set of laws to match, with both the policy and laws being written by Congress in Washington.
基于上述情况，你肯定会想，美国在移民问题上需要有统一的政策和一系列的配套法律，当前，这些政策和法律正由华盛顿国会负责编写。
3·One problem is that Fed officials have not agreed on what their optimal inflation rate is or how quickly they would like to reach it.
一个问题是美联储官员尚未统一它们的最佳通胀率或者它们多快想达成这一共识。
4·The obvious answer is to establish agreed standards for moving data between clouds.
最直接的解决办法就是建立一套可以在不同“云”之间转移数据的统一标准。
5·This season, one of the stars, Chelsea, unloaded the dishwasher in her new house, watched closely by her father, who had agreed to pay the rent.
在这一季，其中一员，Chelsea摆脱了新家中的洗碗机，被统一付租金的父亲密切看管着。
1·You agreed that I could have your car if I did this, right?
你说好的，如果我做了这件事，你就会把你的车给我，是吧？
2·We agreed to go together, but in the end the only one I love in the end station to wait.
我们说好要一起走的，可到最后只剩我一个人在爱情的终点站等侯。
3·She and I had agreed to meet , during the party , in a quiet room where we could be alone .
我和她已经说好在晚会期间跑到一个背静的房间里去幽会，在那里我们可以不受打扰。
4·She agreed to go to see movie with me, but then she turned me down.
她说好和我一起去看电影的，可她又改变主意了。
5·She agreed to go to see the movie with me, but then she turned down.
她说好和我一起去看电影的，可她又改变主意了。