1·But even if you couldn't care less about the technical wizardry (and most 5 year olds don't), a Pixar film is still a pleasure to watch.
但是,即使你一点也不关心那些技术魔法(5岁大的就不会),皮克斯电影仍然赏心悦目。
2·At the same time, an attacker may not alwaysuse sophisticated technical wizardry to hijack your computer, but could insteadfind clever ways to trick you into making a bad decision.
与此同时,攻击者也许不会老用复杂的技术魔法来劫持你电脑,而是寻找聪明的方法来欺骗你作出错误的决定。
3·I don't understand all this electronic wizardry that goes into making a computer.
那些制造计算机的电子技术对我来说跟魔法一样,我一点儿都搞不明白。
4·Electronic wizardry: This photo - or, more precisely, scanning electron micrograph (SEM) - is of the surface of a silicon microchip.
电子魔法:这张照片,或更准确地说,这张电子显微照片(SEM)是硅晶片的表面。
5·There are other magical universes in which a school for witchcraft and wizardry would be an odd concept.
在其他魔法世界中,一所魔法学校是很古怪的概念。