私下里,他们就不那么客气,塔夫不屑地称他为“和平怪人”;罗斯福视他为“狂妄自大的讨厌鬼”。
我对养老金产生如此深的厌恶感,我可以确定我不会把罪归于他给我的报酬。
量身定做的制服,深恶痛绝的文化差异,对种族纯洁性的渴望,都和法西斯神秘主义紧密相连。
总统似乎确实憎恶贪污腐败,但是他也不愿反贪行动威胁到既得利益。
憎恨;可憎的事物;厌恶;憎恶;厌恶;可憎的事物;厌恶。
“你们的姐姐。”慈母的样子,眸中却闪过一丝对这个名称的厌恶。
尽管痛恨他的言语,电影节的组织者还是尽可能向更多的名人献殷勤。
这里的妇女对现代化设施、器械以及社会风尚都很反感,甚至表示憎恶。
第四,茨威格对战争的深恶痛绝,对战争中的人们报以深切的同情。
由于对计划生育诊所深恶痛绝,德克萨斯州几乎取缔了所有计划生育服务。
有些人看到欧文这种叫人难以容忍的态度不禁流露出厌恶的表情。
热诚的问候使来宾倍感温馨;对浪费深深的厌恶;热望。
“拒打”名单的流行和对垃圾邮件的厌恶充分证明了这点。
撒但本来希望︰由于上帝对罪恶的憎恶,天与地将永远分离。
1·All my friends hold it in abhorrence.
他的所有朋友都厌恶他。
2·Others, recalling Germany's eugenic practices , have an equally strong abhorrence of genetic - based reproductive decisions.
其它人则会联想到德国人当年实施的优生政策, 从而对这一作法怀有同样强烈的厌恶。
3·I have a deadly abhorrence of partings and such like.
我对分离和类似的事情是极端厌恶的。
4·Others, recalling Germany's eugenic practices, have an equally strong abhorrence of genetic-based reproductive decisions.
其它人则会联想到德国人当年实施的优生政策,从而对这一作法怀有同样强烈的厌恶。
5·These verbs all mean to draw back involuntarily, as through fright, timidity, or abhorrence.
这些动词都意为如因争斗、羞涩或厌恶等而不自愿地撤回。
1·His abhorrence of racism led him to write "The Algiers Motel Incident."
他对种族主义的痛恨促使他写了《阿尔及尔汽车旅馆事件》。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I cannot think of it without abhorrence.
我想起这件事来,就免不了痛恨自己。
3·The captain told them, he would spare their lives, if they would give him any assurance of their abhorrence of the treachery they had been guilty of.
船长告诉他们,他一定可以饶他们不死只要他们能向他提出保证,表示他们痛恨自己所犯的叛逆罪行。
4·In addition to abhorrence of the term's lack of utility, I would argue that there's something else underlying some peoples' aversion to "Library 2.0."
除了痛恨该术语缺乏实用性,我认为一些人对“图书馆2.0”的厌恶里有一些别的东西。