all ears英文翻译_all ears是什么意思_(全神贯注地倾听着的英文)

词性释义

全神贯注地倾听；洗耳恭听

例句

全部
洗耳恭听

The children were all ears when mother told them stories.

母亲讲故事的时候，孩子们都全神贯注的听着。

On the deficit he said, We've got to collect taxes to eliminate it, but if anyone had a better idea, I'm all ears.

就赤字问题他说：“我们必须征税来消除赤字，但是如果谁有更好的主意，我愿意洗耳恭听”。

The children were all ears as the old man told them a fairy story.

那位老人给孩子们讲童话时，他们听得入了神。

I know you were all ears last night to the president 's speech and the new plan for Afghanistan.

我知道，昨晚你们都听到了奥巴马总统的讲话和关于阿富汗的新计划。

He said he was all ears and gave me 10 minutes to voice my opinion.

他说他洗耳恭听，给我 10 分钟发表我的意见。

Toad listened eagerly, all ears, for a time; at last he could stand it no longer.

蟾蜍如饥似渴、全神贯注地倾听了一会，终于按捺不住了。

I'm not sure if I understand the logic behind this preference. I'm all ears to your explanation.

这种偏爱的原因何在，我不太明白。请您解释一下，我愿闻其详。

It's up in the air. Side dish. I am all ears. Get cold feet. Good for you! Go ahead. Help me out.

尚未确定。配菜。我洗耳恭听。害怕做某事。好得很！继续。帮帮我。

Whenever you tell johnny some gossip, he is all ears!

每当你说闲话给约翰尼听时，他总是全神贯注。

A detective must be all eyes and all ears.

侦探就得眼观六路耳听八方。

He was all ears when I told him the story.

我给他讲这个故事的时候，他聚精会神的听。

I think a charming girl should be always all ears and never rock the boat In class.

我认为魅力女生在课堂上应该总是认真听讲，从不无事生非，制造混乱。

When John told them the sad stop , the boys were all ears and some of them were all tears .

当约翰给孩子们讲那个悲惨故事时，他们仔细地倾听着，有些孩子泪眼汪汪。

Tom was all ears when his teacher was announcing the news.

当老师宣布这个新闻的时候汤姆全神贯注。

When the singer started to sing, the audience were all ears.

歌手一开口唱歌，观众们都侧耳倾听。

The students were all ears to his speech .

学生们都非常认真地听他的演讲。

We're all ears: let us know what you'd like to see.

我们在洗耳恭听：让我们知道你们需要什么。

When John told about the circus, the boys were all ears.

约翰谈到了马戏团，男孩们全都侧耳倾听。

I was all ears and soaked every word in like a sponge.

我洗耳恭听，像海棉一样吸收了每一个字。

We kids probably make a lot of noise when we are playing, but we are all ears when Irma sits down and begins to read to us.

我们这些孩子去玩耍时也许是吵吵嚷嚷的，可一当爱玛坐下来开始给我们讲故事时，我们就聚精会神专心倾听。

When the president started his speech, he found everyone listening, all ears.

当总统开始演说时，他发现每个人都在专心倾听。

His new album is set for a March release instead and all ears are on what new musical breakthroughs he will achieve this time.

他的新专辑即将在三月发行，听众们都很期待这次他的音乐又会有哪些新的突破。

when you tell mary some gossip , she is all ears.

跟玛丽讲一些小道消息，她会听得仔仔细细。

She is all ears and hearing you clearly.

她在聚精会神地听你讲，听得很清楚。

"I'm all ears, " he said.

“我洗耳恭听，”他说。

He was all ears at the meetings.

他在会上全神贯注地听。

He was all ears when his boss talked.

上司说话时，他倾耳而听。

1·Jack: What is it, Susan? We are all ears.

杰克：甚么事呢，苏珊。我们可都洗耳恭听。

2·Gordon: Tell me what it is. I'm all ears.

戈登：告诉我到底发生甚么事，我会洗耳恭听。

网络释义

全神贯注地倾听着

北京市海淀区人民政府外事办公室 ... 44.above somebody( 深奥) 45.all ears( 全神贯注地倾听着) 46.all the more( 更加，益发) ...

洗耳恭听

英语的俚语常用的有哪些吖_百度知道 ... serve someone right 某人活该 All ears 洗耳恭听 Ants in your pant 坐立不安 ...

全神贯注地听

初中英语总复习_百度知道 ... all dressed up 穿的很漂亮 all ears 全神贯注地听;愕然 all for it 完全同意 ...

全是耳朵

耳朵-的英语翻译-bab.la词典 ... 耳朵的 auditive 全是耳朵(洗耳恭听) all ears 耳朵软的人 a nose of wax ...

愕然

初中英语总复习_百度知道 ... all dressed up 穿的很漂亮 all ears 全神贯注地听;愕然 all for it 完全同意 ...

聚精会神地听

高考必备英语短语和成语 - 豆丁网 ... all but 几乎,差不多 all ears 洗耳恭听,聚精会神地听 all in 筋疲力尽 ...

更新时间：2025-05-04 18:13