自从我们直接对话以来已经一段时间了,我很好奇天界力量正在从事一些变动。
迈克尔•戴尔(MichaelDell)甚至谈到试图重拾创业精神,只是这次“资本多了一些”。
他们谈了他们是否饿了,然后决定过会儿点些东西吃。卡尔撕开了一包那种便携装的爆玉米花。
这不是因为他宣传得力,而是因为同行们对他心存敬畏,对撒尔伯格风格津津乐道。
和卫报记者交谈的参观者,从中午开始等了45分钟后放弃。
玛丽跟她说话,可她却听不进去。她见到他了。他们见了面啦。他们又一次来到同一间屋里。
老人不大开口,不时转过眼睛,满含着一种说不出的父爱望着她。
但我告诉你,今天早上我除了跟你在蓝月没有和别人说过话。
他仅仅要求我给他一杯冰茶,帮他拿一下漆刷,和他交谈。
我对他大声嚷嚷,用拐杖吓唬他,但他知道这是闹着玩的。
她曾一度遭俄罗斯特种部队囚禁,他们威胁要将她的尸体弃之荒野,她最终劝服了他们。
无论我们什么时候谈到她的这个个性的时候,她总是习惯性的表现出抽搐的行为。
她看着他,很想知道他现在的经济状况怎么样了。他们吃着饭,交谈了几句。
他又与众弟兄亲嘴,抱着他们哭,随后他弟兄就和他说话。
他喜欢谈论哈丽特,热烈地赞扬她,爱玛觉得,只要略给点时间,就能水到渠成。
好了,所以,我们已经谈到了生命的无常,谈到了应该如何希求解脱,也谈到了我们的价值体系。
他以平等的身份与英国和法国的政治家交谈;他就像一只穿旧了的鞋子,让人感到普通而又舒适。
在他首批交谈的人中,有3人问及奥巴马参议员的中间名是否真是侯赛因,以及他是否真的是穆斯林。
搜索引擎优化,俗称SEO,是一个会渐渐在互联网上消亡的话题。
他说他收拾干净了课桌抽屉,把所有材料都带回了家,这样他自杀以后,他妈妈就不必再做这些事了。
我们聊了约有半个钟头后,她说她得走了。她站起身,我给了她一张一百块的钞票。
他又与众弟兄亲嘴,抱着他们哭,随后他弟兄们就和他说话。
他说话的时候,墙上那些洛哈特的照片都纷纷点头,表示同意。其中一个忘记了取下他的发网。
1·She was frosting the cupcakes while we talked.
我们交谈时,她在给杯形蛋糕撒糖霜。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the evenings, we gathered around the fireplace and talked in hushed whispers.
晚上,我们聚集在壁炉周围轻声交谈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They read, talked, and sang together.
他们一起读书,一起交谈,一起唱歌。
4·We talked by signs.
我们用手语交谈。
5·Here, where we are standing, they lived, and walked, and talked, and slept, and carried on their business.
我们站的这个地方,他们就在这里生活、行走、交谈、睡觉,并做着他们的工作。