美国蒙大拿州的一名妇女,用自家园子种的西葫芦,赶走了一头200磅(91公斤)重的黑熊。
他告诉记者说:“就在几天前一位猎人告诉我,他看见一只母熊带着一只非常小的幼仔从田野穿过。”
答案很明显,似乎这个问题都是荒谬的,但是我认为潜在的含义并不明显。
我会试着帮你节省点时间和钞票在接下来的三分钟里关于这究竟是怎么回事,且听我一一道来。
我差不多要失业,课业也繁重,所以请大家多担待点儿。
如果你耐心再等我一下,我一定能把那本书找出来给你的。
蓝莓张开双臂欢迎了他,整整一天,小熊都沉浸在无比愉悦的情绪里。
我们是在抱歉,不能及时满足您的需要,希望在这种情况下,你能原谅我们。
明天,我的邮箱里会有一封信,它会带来答案,我已经准备好用勇气和自尊来承受。
完全清楚面水晶克里斯忍受眼睛和鼻子中喷射晶体,完全控股心面清晰和轻桃晶体。
那小门洞那么不方便,天下有的人家居然能忍受这么长时间,真叫人感到奇怪!
我试着结合起来一块解释,请原谅我以下的表述可能会有点杂乱:好的,这是有水平之分的。
Audience: Eight. AB: Eight. 9, 758, this will take me a little bit of time, so bear with me. 95, 218, 564?
观众:8。阿瑟:8。9758,这个要花点时间,所以请大家耐心。是95218564吗?
克蕾儿饥肠辘辘地想她能连皮吃下一只野兔,或者甚至连毛吃下一整头熊。
对于剩下的愿意忍受我的人,我们继续,现在我们需要积分。
他们在一只雌性北极熊身上安装了无线电装置对她进行追踪,记录到她一刻不停地游了九天。
当那个受伤的人拿着刀子东倒西歪地朝着熊走去时,踉跄了一下就跌倒了。
若被黑道上人耻笑他们言而无信,不讲义气,那比杀了他们还难以忍受。
与其一感到有细微的疼痛迹象就马上退出姿势,不如先忍耐一下它。
“噢,妈妈!”小熊喊出声来,伸出双手抱住熊妈妈的脖子。“你是怎么知道我想你的?”
1·If you can bear with me, I will try to explain my own position.
如果你们能忍受我的话,我就试着解释我自己的立场。
2·But if you can bear with me for one moment, imagine he lived in current times, not amid the postwar prosperity of 1949.
不过如果你能忍受我絮叨几句的话,那么就请想象一下如果他不是处身1949年战后繁荣期,而是活在当下会怎么样。
3·Despite of this feature developers still have to bear with synchronization and avoiding race conditions.
尽管有这一功能,开发人员仍要忍受同步问题、避免竞态条件。
4·For those who don't share my faith, perhaps you can bear with me for a paragraph or so - but I would certainly be leaving something out of the picture if I didn't mention it.
对那些没有共同信仰的人,也许要请你忍受我多说几句,如果我不说起我的信仰,我描绘出的图画就是不完整的。
5·For the rest of you who are willing to bear with me, let's continue. So now let's just integrate.
对于剩下的愿意忍受我的人,我们继续,现在我们需要积分。