breathing space
英音[ ˈbriːðɪŋ speɪs ] 美音[ ˈbriːðɪŋ speɪs ]

喘息的时间:一些时间

常用释义

词性释义

喘息的时间:一些时间,用于恢复、组织或开始行动。
例句
  • 全部
All she wanted was a breathing-space in which to get over her hurt, a quiet place to lick her wounds, a haven in which to plan her campaign.
她所需要的是有个喘气的地方熬过伤痛,一个安静地地方舔舐伤口,一个安全的地方去重新安排下一步的计划。
这一声明意义重大,将为希腊及其债权人提供喘息空间。
如果欧洲各国政府不利用刚刚获得的喘息之机控制支出,金融市场将再度动荡起来,从而造成隐患。
当KPN的银行同意提供紧急贷款给他喘息的空间时,他才接受了这份工作。
由于这些贷款不会转移至ESM,新机制可能会赢得一些喘息空间。
Democratisation has been a mess, and much needs fixing. But Mr Yudhoyono now has the breathing-space to try.
虽然民主化一团糟,很多需要修订,但是现在尤多约诺(Yudhoyono)已有时间去努力。
She had to learn and practice day and night without any breathing space, lest she should disappoint her mother.
她不得不日夜不停地苦练,以免使她的母亲失望。
Most women whom I know are not ready to give the breathing space for their partner once when they enter marriage life.
我认识的大多数女人在结婚时都不准备给丈夫足够的个人空间。
在纪梵希(Givenchy)的发布会上,相对而言尚属新人的卡尔多•蒂希(RiccardoTisci)算得上是那种还需要呼吸空间的设计师。
只能靠美国能够印刷世界首要储备货币的“嚣张特权”才能留下它喘息的机会。
如果你在室内来不及离开,那就要迅速躲到桌子或其它结实的家具下面,而且要留出足够的呼吸空间。
Be here so we sacrifice in the time of weekday to the expert oneself breathing space attends an interview, thanks.
所以在这里我们向专家在周日的时间牺牲自己的休息时间参加访谈,表示感谢。
In particular alternating a technical change with a cultural change gives breathing space for changes to settle in.
特别是交替推动技术变革与文化变革为接受这些改变提供了空间。
好的,一名丹佛男人现在宣称他有活生生的、有呼吸的宇宙太空人的录像带。
If it goes well you get a handy day's breathing space before the follow-on Friday date.
如果一切顺利,在周五下一次约会之前,你还有一整天的准备时间。
不过债权银行已经将贷款的到期日延长到了2012年,这让公司有了喘息的空间。
Spacers were also used to give a little breathing space to the radio buttons.
间距器还可用于在单选按钮之间安插一点距离。
With the economy poised for recovery, some homeowners in negative equity may need to be allowed some breathing space.
随经济渐有起色,有些负资产按揭供款人可能需要一些喘息空间。
无论是如此承认的呼吸空间会被明智地使用还是被大手大脚地挥霍掉将是另一回事。
卡梅伦需要将重心放在国内,先从经济需要的喘息空间和政府能承受的部分入手。
也许,他要感谢这个喘息时机。
By restoring order, the reeling government, and the prime minister, Abhisit Vejjajiva, won themselves a temporary breathing space.
随着秩序的恢复,动荡不安的泰政府及其总理阿披实·维乍集瓦(AbhisitVejjajiva)暂时获得喘息。
若想在奥运会之前重启对话,需要一些考虑问题的空间。
凯旋新世界让建筑开始呼吸,让绿色植物浸染楼宇的每一处空间。
Nobody dislikes the idea of better American relations with Russia: it gives us breathing space, says a senior politician in the region.
所有人都希望美国与俄罗斯能改善关系,因为这能给我们喘息的空间。一位资深政客如此说道。
It was actually a lot harder to come by information which gave us plenty of breathing space.
事实上还会有些信息不通,而这给我们带来了大量的自由空间。
通过这种方式,垃圾收集器将获得更多空间并减少完全GC的可能性。
首先,他说服银行给KPN一些喘息的空间,说服股东回来增股。
这给了新加坡和马来西亚喘息的空间来建立自己的军事力量,另一方面则受到英国空军的保护。
在联邦存款保险公司(FDIC)感到必须要采取行动前,WaMu在财务方面仍有一些喘息的空间。