1·I want about an inch off the back of my hair.
我想把脑后的头发剪短约一英寸。
—— 《牛津词典》
2·Text and graphics are printed at 300 dots per inch.
文字和插图按每英寸300个点的密度打印。
—— 《牛津词典》
3·It is a very pretty butterfly, with a 2 inch wing span.
它是一只非常漂亮的蝴蝶,翅膀张开有2英寸宽。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She shortened the skirt by an inch.
她把裙子缩短了一英寸。
5·Give him an inch, he will take a mile.
给他一英寸,他就要一英里(得寸进尺)。
1·The extensive specification of the standard TYPE s includes 17 inch alloys, Vehicle Stability Assist (VSA), air conditioning, cool box, remote audio controls and side curtain airbags.
广泛的规格标准类型s包括17吋合金、车辆稳定性协助(VSA)、空调、冷却盒、远程音频控制和侧窗帘安全气囊。
2·Jill: Maybe we can trim an inch off the bottom and put them in fresh water.
吉儿:也许我们可以把底部剪掉一吋,把它们放在新鲜的水里。
3·The report should be 5-7 pages of text in total, with 12-pt double-spaced font (similar to Times as given here), and 1 inch margins all around.
报告中文字的总页数应为5 - 7页,使用12字型、两倍行距(如本地的泰晤士报),文字四周与页缘距离为1吋。