1·Fortunately, the clip on the back lets you easily attach it to the strap of your choice.
幸好，它背面的夹子可以让你将选好的表带方便地连在上面。
2·” It is so small, half the size of its predecessor, that they could make it in the same shape as one of those pins that clip on to clothing.
它（shuffle）是如此的小，仅有上一代产品的一半大小，因此可以做成夹子一样的形状别在衣服上。
3·In fact, between its volume buttons, shape, and clip, the new nano looks very much like an oversized version of the new iPod shuffle.
实际上，从它的音量按钮、外观以及夹子来看，新款nano看上去很像个大号的新款iPod shuffle。
4·Push air guide laterally into the plastic clip.
将导风口横向推入塑料夹子中。
5·Just then I saw the uncle took a big clip, wearing a pair of gloves over, began to peel a chestnut.
正在这时，我看见叔叔拿了一把大夹子，戴了一双手套过来，开始剥板栗了。
1·He gave the hedge a clip.
他把树篱修剪了一下。
—— 《牛津词典》
2·He agreed to have the overgrown brows tamed last week, satisfying members of a charity fund who paid $100 for their turn to clip his brows.
上周，布尔格同意一家慈善基金组织的提议，向该组织成员出售修剪自己奇长眉毛的机会，每次100美元，基金会成员纷纷报名参与。
3·I often clip recipes out of newspapers and magazines but never use them when I cook.
我经常修剪食谱从报纸和杂志上，但是从不使用当我的厨师。
4·To assign different animation clip to every particles, inside the Instance menu set up opportunely the Object Index attribute.
为了分配不同的动画修剪到每个粒子，在例证菜单里建立恰好地物体索引属性。
5·He swore he would feed it, change its cage weekly, clip its wings and toenails.
他发誓会喂养它，为它每周更换笼子，为它修剪羽毛和趾甲。
1·I saw the lemon meringue of her skin, the long bone of her arm as she reached down to clip her toenails.
我看到了她皮肤上沾着的柠檬蛋白，当她弯下身去剪脚趾甲时她长长的瘦骨嶙峋的手臂。
2·Now, however, you don’t have to clip them, you can print them.
现在你甚至不用剪，直接能从网上把他们打印下来。
3·If you try it, bite or clip off the rind of the nut, then chew it like gum — don't swallow it and be sure to spit out the juice, otherwise you're likely to get sick to your stomach.
如果你愿意尝尝的话，要先咬掉或者剪掉槟榔壳，然后像嚼口香糖一样咀嚼槟榔。别咽下去，而且一定要把槟榔汁吐出来，要不然你的胃可能会不舒服。
4·Court rulings in America have begun to clip the trolls' beards by making it harder to win injunctions and by strengthening the criteria for whether an invention is truly "non-obvious".
通过让其很难赢得禁止令和加强是否发明确实“非显而易见”的标准，美国法庭的裁决开始剪掉“姜太公胡须”。
5·What you used to do is, every six months you'd pull out your bonds and you'd clip the coupons with a pair of scissors; you take them to a bank and they would give you cash for your coupons.
过去，你每六个月从你的债券上，用剪刀剪下息票，把它拿到银行，用息票兑换现金。
1·You will need to replace the solenoid valve, pipe and fixing clip.
你将需要更换电磁阀，管道和固定卡。
2·On the bottom part of door handle clip in the electrical wire.
在车门把手底部零件上卡入电线。
3·This paper introduces a new type of quick connector framework by making use of rubber seal and plastics clip.
介绍了一种利用橡胶密封圈和塑料卡环实现待插管锁紧的新型快插式接头结构。
4·The protractor (3) with a triangular rule is arranged on a board and is fixed on the two sides on the upper part of the compasses through an elastic fixing clip (7).
板面上带有三角尺的量角器(3)通过弹性固定卡(7)固定在圆规的上部两侧。
1·After blow-drying your hair at night, put it up in a high, loose bun on the top of your head, secure with a clip, then go to sleep.
晚上吹干头发后，将头发在头顶挽成一个松松的发髻，再用卡子固定好，就可以放心去睡大觉了。
2·The cable clip is simple in structure, convenient in operation, long in service life, and can be used repeatedly.
该电缆卡子结构简单，操作方便，使用寿命长，还可反复使用。