因此我向你声明,拉西里的罗宾放弃你的土地,放开你的右手,不许再拉弓了。
你的神基抹所赐你的地你不是得为业吗?耶和华我们的神在我们面前所赶出的人,我们就得他的地。
对构建新国际体系的讨论无法平息失去房屋和工作的人的愤怒。
前几天,当马,周以及其他邻居在围墙边集合发起拆墙行动时,有五六名警察在场。
让那些无依无靠的下岗工人重新就业可以有效的避免社会动乱。
对那些被菅直人派打压过的日本老式政治精英而言,这也许是个不错的主意。
连地狱都不曾像这个被驱逐的大亨一样愤怒,所以泰国政坛的艰难旅程还远未结束。
一部分失去土地的冲绳人被劝服,到玻利维亚开始新生活。
这个喜庆的形象的两侧描写的是慈善,帮助穷人和无依无靠的人。
他们是放逐者和放逐者的子孙,无依无靠不被原谅……但是仍旧是可怕的战士。
革命战争使过去的被剥夺阶级与战争的胜负发生利害关系,从而解决上述的差异。
那些流离失所的农民和手工业者,宣布自己占据的土地为人民的“共有财产”,并且开始在其上耕作。
郭泉还公布了失去土地的农民以及失业的工人的悲惨处境。
尽管抗议仍在持续,但大多数被剥夺的人已经得到安抚和赔付。
今年5月,南方城市福州的一位被强占土地的一位农民用炸弹爆炸了政府楼房,造成他自己和其他两个人的死亡。
我们至少可以庆幸,格林伯格受到了“不公平的”剥夺。
1·Is the established Church of England a keystone of a privileged power structure or is it called, like the man it professes to follow, to be a friend of the poor, the marginal and the dispossessed?
作为国教的英格兰教会是一类特权权力结构的一块基石或是人们公认的,如下文那人宣称的,是作为贫穷、被忽视的和无依无靠的人们的朋友么?
2·The dispossessed know very well that under certain circumstances everyone is capable of being a coward.
无依无靠的人深深知道,在某些情况下,每个人都可能变成一个懦夫。
3·We must walk with our dispossessed brothers and sisters.
我们必须拉我们无依无靠的兄弟姐妹们一把。
4·Albert: I believe we have a duty to those in need of our protection. It is the business of every sovereign to champion the dispossessed, for no one else will.
阿尔伯特:我认为我们对那些,需要我们保护的人负有责任,这是每个君主都要做的,保护无依无靠的人们,因为没有其他人会这样做。
5·It is hardly surprising that the dispossessed finally exploded in fury.
这是不足为奇的无依无靠终于在愤怒爆炸。