1·The president pledged himself to increase taxes for the rich but not the middle classes.
总统保证增加富人而不是中产阶级的税收。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He has offended the party's traditional base by pandering to the rich and the middle classes.
他迎合富人和中产阶级,触犯了该党的传统基础。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Anti-immigrant sentiment typically increases, as does conflict between races and classes.
反移民的情绪尤其高涨,同时种族和阶级矛盾也变得更加尖锐。
4·Quaker schools probably cannot be credited with instilling these ideas in the lower classes.
这些观念在下层阶级中逐渐灌输,也许不能归功于贵格会学校。
5·Some people have argued there's a module for sociology, for dealing with human groups, races and classes and so on.
有些人认为存在一个社会学模块,用以面对各种人类团体,种族以及阶级等等。
1·But let me not go too far in suggesting that asset classes near the perimeter of risk have no future.
但我还是得讲得审慎点,免得大家以为我在暗示风险较高的资产类别全无前途。
2·You may also provide information customized for specific classes of players, such as novices or experts.
还可以提供为具体类别的玩家定制的信息,比如新手或有经验的玩家。
3·We know which asset classes are currently out of fashion, and therefore have the potential to come back into fashion.
我们知道何种类别的资产现在已经过时,因而有重新风行的潜力。
4·If we are experiencing the greatest global boom, aren't we also witnessing the greatest global bubble of all times in almost all asset classes?
如果说我们正置身全球最繁荣的时期,我们是否也在见证有史以来几乎所有资产类别中最大的全球泡沫呢?
5·Types might be known as classes or entities in other modeling paradigms.
在其他建模范式中,类型可能称为类别或实体。
1·This suggests that more information is needed on Banks' exposures across borders and the concentration in underlying asset classes.
这就是为什么要加强银行间跨国界敞口和专注于标的资产级别的信息交换。
2·This suggests that more information is needed on banks’ exposures across borders and the concentration in underlying asset classes.
这就是为什么要加强银行间跨国界敞口和专注于标的资产级别的信息交换。
3·Our system allows companies to issue different classes of stock with different voting rights.
我们的体系允许公司发级别不同、权益不同的股票。
4·Some of Meridian's biggest creditors were hedge funds which held a lot of first- and second-lien debt and in effect had a blocking vote in both classes.
Meridian[font=宋体]最大的债权人有一些是对冲基金,持有大量的一、二级抵押债务并能够代表这两个级别的债权人进行投票。
5·According to VIP guests 'classes, inform hotel relevant leaders of reception 15 minutes in advance, if the guests are taken pictures, inform Public Relation Deparment 30 minutes in advance.
根据VIP客人级别,提前15分种通知酒店相关领导出面进行接待,如需给客人留影,提前30分钟通知公关策划部。