计划出至少一年的生活开支，或者要有第二份家庭收入来支付。
这一变化肯定会使美国迅速陷入经济衰退的可能性降低，至少高盛投资公司（GoldmanSachs）是这么认为。
至少了解两到三种语言，所以，如果某种语言过时了，你在学习新技术的时候还可以依靠另一种语言。
只是没想到，这条食物链最终回落到了人类自己的头上。
为确保把盟军施用疑兵计的证据送给“阿勃韦尔”，他还必须想一条退路，做好第二手准备。
三星智能手机的命运悬而未决，公司还有一个秘密武器可以依赖：半导体。
上级下达了命令，让他后退来支持其他部队的右翼，可是，他却往前进发，爬上了左面的山头。
有时候，两个人要分开以后才会意识到，他们多想在一起。
成本较低而且简便易行，但由于化学物质会逐渐落到地面，使用这种方法需要不断地向大气中喷洒硫化物。
当他收到妻子的一大笔住院费的帐单时，他因为银行里有一笔钱而感到欣慰。
如果没有的话（这会被视为一个配置错误），Kaazing将会退回到一种高级的非流式的实现。
当时他接到的命令是撤退并支持右翼战场，然而他却全面进攻并攻占了左面的山头。
现在他们已无所依靠，因为他们即将被剥夺他们偷窃而来的不属于他们的财产。
诸神处罚西西弗斯不停的将一块巨石推上山顶，而石头由于自身的重量又从山上滚下来
我们不管多大了，只要父母当中至少还有一个活着，就总感到可以有所依赖。
索罗斯指出，欧盟缺少一个统一的财政部。发生债务危机时，一个统一的财政部本可以成为最后一根救命稻草。
即使Sallie的债务信用降到了最低等级，并被限制进入资本市场，这两大银行都将会给它一条后路。
毫无疑问，类似这种的东西会利用SSD，但是由于目前还没有像这样的东西存在，我猜我们会经常求助于这些选择。
在生产环境中，需要预先考虑到HTTPS流可以被用作最坏情况的场景下，以留有一步余地。
在别的大多数问题上，我只得更早地依赖专家的理论，而且更少有办法检验他的结论了。
失业者通常拥有较少的流动性资产可以依赖，他们也几乎没有机会从银行得到贷款。
她们还知道，由于没有法律可以求助，恢复供电的唯一办法是依靠自己的力量去解决。
当英国领导人开始将英联邦作为影响力的衡量标准，很显然，它们正在撤退。
一会儿，音乐又回复到一系列不确定的转调中，音量也不确定起来。
当核爆的热量减少，被蒸发放射性物质会浓缩到这些颗粒中，然后落到地面。
有很多可能的因素，导致午夜惊醒，随后不能再次入睡。
然后在返回地球之前，飞船将进行一分半钟的零重力飞行试验。
但我现在很清楚，如果不去做，我又会掉回那个老陷阱，然后又开始再次浪费时间，无尽无止！
1·Inflation could fall back into single figures as early as this month.
通货膨胀最早在本月就能回落到一位数。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Recoverability is another interesting principle being explored. This encompasses not only backup of work, but also providing children with an intuitive way to fall back to a known system state.
而可恢复性则是另一个十分有意义的设计原则，它不仅仅是指所做工作的备份，更是为孩子们提供了一种回落到已知系统状态的直观方式。
3·But its stratospheric price, and the fact that most economists think that inflation will fall back as the global economy slows, argue against it.
但是黄金价格高昂，而且大多数经济学家都认为随着全球经济增长放缓，通胀率将回落，这又使得购买黄金事与愿违。
4·Analysts say inflation should fall back as food supplies recover.
分析人士认为，随着食品供给恢复，通胀水平应可回落。
5·He expects those prices to fall back and, with them, core inflation, helped by steep declines in Labour costs as productivity quickens and wages stall.
他预测那些价格都会回落并且随着价格的下跌，核心通货膨胀率受劳动力成本下降(因为生产力的回升和工资的粘性)的助推也会降低。
1·Another healthy practice is to catch all exceptions and fall back to reporting UNKNOWN service status so that Nagios can manage notification of this fact appropriately.
另一个好的实践是捕获所有的异常，并后退以报告unknown服务状态，以便Nagios能够正确地管理有关这个情况的通知。
2·Then, the cutters give a signal and the men all simultaneously fall back. The flock rushes in, covering the body completely, their heads disappearing as they bend down to tear away bits of flesh.
后来，那位切割者发出了一个信号，所有的男人同时后退，成群的鸟急冲直下，立即覆盖了尸体，它们的头部在弯上去撕扯肉片时看不到了。
3·No choice. Can't fall back.
没有选择，不能后退。
4·Does we go ahead, or fall back?
我们是前进，还是后退呢？