1·Small particles adhere to the seed.
微小的粒子紧贴着种子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The fabrics are coated with nano-sized particles that repel stains.
这种织物表面覆有一层抗着色污染的纳米粒子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The electrically charged gas particles are affected by magnetic forces.
带电的气体粒子受磁力的影响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The particles interfere with the formation of carbon-14 on earth.
这些粒子干扰了地球上碳-14的形成。
5·The whole universe was a super hot soup of radiation filled with these particles.
整个宇宙是充满这些粒子的热辐射汤。
1·The particles that materialize in the space make the charge manifest.
空间内出现的微粒证明了电荷的存在。
2·The green iceberg did not contain large amounts of particles from these organisms, but the ice had accumulated dissolved organic matter from the seawater.
这些有机物的微粒在绿色冰山中含量不高，但是冰层中还是积聚了从海水中溶解的有机物。
3·That's the conclusion of a recently released study, which analysed 259 bottles from 11 brands sold in nine countries, revealing an average of 325 plastic particles per litre of water.
这是最近发布的一项研究得出的结论，该研究分析了来自9个国家11个品牌的259瓶水，发现平均每公升水中有325个塑料微粒。
4·Moreover, once the particles in the capsules have settled down they stay put.
再者，一旦胶囊中的微粒安定下来，它们就呆着不动了。
5·This goes on until the particles get to the size of boulders or small asteroids.
这现象一直持续，直到微粒达到巨石或者是微型小行星的大小。