按目前的发展速度,中国人均GDP将有可能在2020年前后赶上巴西、墨西哥和俄罗斯。
为了在军备竞赛中赶上去,那个国家决定效法敌方的作风。
第二阶段的牛市应该已经展开。中国,是今年表现最差的其中之一,亦应该能赶上。
我们进行了一次交谈来看看他的想法,他想要做些什么决定。
2`别叫我替你们害臊了,你们鬼鬼祟祟赶的那些事瞒不过我。
“去吃东西吧,”我鼓励她,挥手指向快餐店。我不喜欢她看我的眼神。“我一会去找你。”
他急忙说:“那请你把这些行李送到火车站,我本身步行赶来。”
参与者对于新科技感到有世代落差,「我总是试著去跟上年轻工作成员的脚步」。
当然,统计系统现在仍然只能亦步亦趋的跟在高速发展的经济之后,离完美还差的远呢。
索尼在电子书和阅读器上的降价行为并没有为其追赶亚马孙公司提供足够的帮助。
我用眼角余光看见那两汽车正在掉头,他们想过来追我,也许是想给我一张发票吧。
作为一个警告:很可能也不是这样,可能某玩家远远超前,其他玩家无法追上分数。
我要走了,总也聊不完,但是我得走了。很高兴再次遇到你,我们会很快再见面的!
他奋力追赶,却被红灯阻挡去向,只能呆望着车扬长而去,无可奈何。
斯蒂尔曼说:“社会在变,但是女性卵巢可能需要百万年才能赶上这样的变化。”
他似乎是一个少有的人,很少有人能在他这个年龄,还几乎没什么伤病的。
他们并不是快速轻巧的船只,如果敌舰决定脱离海战,轻型战列舰很难在第一时间追上。
不管怎么说,要我在这么短的时间内赶上其他人似乎是不可能的。
今年二月初,奥巴马总统似乎顺应了这个潮流,至少在开罗的解放广场出现抗议时是如此。
但索尼电脑部主管KunimasaSuzuki称,该公司有信心能很快地迎头赶上。
她跑啊跑。跑下一个山坡,又跑上另一个山坡,努力地想追上女儿。
如果你生活在新奥尔良,你的生活方式就好象你永远领先于时间,凡事不慌不忙,总等著时间来追赶你。
不是每个人都能有你的先见之明或者决心去做那些正在进行的事情,所以你需要有些耐心等待别人赶上来。
然而现在,它不得不再次奋起直追,争夺已让日本人占主导地位的那部分市场。
两人赶紧给女儿穿上恐龙装,跟她一起追上了游行队伍。
1·He started working hard much too late in the day—he couldn't possibly catch up.
他开始努力工作已为时太晚—不可能赶上了。
—— 《牛津词典》
2·China may be racing to catch up.
中国或许正在加紧赶上。
3·Maybe you could recommend some extra reading I can do to catch up?
也许你可以推荐一些我可以做的额外阅读来让我赶上进度?
4·Once back at school, children rarely get extra teaching, and are told to catch up as best they can.
一旦回到学校,孩子们很少受到额外的教育,并被告知要尽力赶上进度。
5·Students without experience can catch up after a few introductory courses, said Tom Cortina, the assistant dean at Carnegie Mellon's School of Computer Science.
卡内基梅隆大学计算机科学学院的副院长汤姆·科尔蒂纳说,没有经验的学生可以在学完几门入门课程后赶上。