路易斯：看起来你自己好像有麻烦了，哈？我希望能帮你点忙。
这样第二天他们继续干活推倒时看到这句话就不敢在动了，呵呵！
嗯？【他的眼睛似乎有了片刻的透彻。】我根本不知道，呃……那石么和额没关系。
你为什么不告诉大家你从Google拿了多少钱，嗯？
这些和你有什么关系吗，啊？你已经丢失了你的幽默感？
你以为你施舍点钱就行了么？我们就什么都忘记了，打完收工到此为止
关键要点是要让你明白，在完成了一件事后，这项任务并没有你想象中的那样艰巨，难道不是吗？
唯一让我啊？？的一点：我可能得付比书更贵的邮费。可能高达五倍！！没办法啦！！
我们正试图让他们改邪归正，想想做这些事情你的借口是什么？。
嗯，那它把罪行平凡化呢？，我想它只是，它只是没有我们看透的道德伦理。
在32排-没错知道吗，与你的想法相反的是，我们和黑人一起战斗，肩并肩。
“咦？”试图回避的问题。很明显的。他看上去心事重重。他会的。当他回避了这个问题。
他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河，哦，在那条河上人们讲的是另一套行话。
鲍博舅舅：对，他是你最崇拜的影星，噢，你还记得咱们讲过的那些笑话吗？讲两个刺猬拥抱亲热的故事。
唉，告诉你吧，我根本就忘不了他，每天遇到的每件事都能让我想起他。
没错，不过告诉你好了，我还有警章和枪呢。你没吧？说起来方圆五百里又不是只有你这么一个人类学家。
辛蒂：烦了？啊？当初是谁死乞白赖要我借钱买出租车来着？
哈，要知道，我进阶这个职业好些年了，可是以前从来没注意过。
“哈，总是最后一个知道，”她说，然后皱起眉头，好像说了伤人的话似的。
Huh和Mankoff说的那些话不要紧，但是有一名喜剧演员和他的同名电视节目支持，这就非常有价值了。
亨利克·斯皮尔曼：这些和你有什么关系吗，啊？你已经丢失了你的幽默感？
放轻松点，我只是开玩笑。这辈子都白活了。我可没这么说。
嗯嗯。让我们看看。嗯，好的，首先你需要失去所有同情心。你根本就不能同情别人。这是第一件。
1·So you won't be coming tonight, huh?
那么你今晚就不来了吗，嗯？
—— 《牛津词典》
2·Let's get out of here, huh?
我们离开这里吧，嗯？
—— 《牛津词典》
3·Neither can I. -so you thought about it, huh?
这么说你已经考虑过了，嗯？
4·And how long have I been waiting, huh, Carl?
我等了多久了，嗯，卡尔？
5·Knows only of blood, huh?
知道的只是血液嗯？
1·"Always the last to know, huh, " she said, and then winced, as if speaking hurt.
“总是最后一个知道的，哈。”她说，然后皱起眉头，好像说话受伤了。
2·What do you bring to the jamboree, darling, huh? Aside from those baby blues and a knife?
你带了什么来派对，宝贝，哈？除了那件婴儿蓝上衣和那把刀之外？
3·“Always the last to know, huh, ” she said, and then winced, as if speaking hurt.
“哈，总是最后一个知道，”她说，然后皱起眉头，好像说了伤人的话似的。
4·So that means you get to play with a lot of cool gadgets, huh?
那是不是意味着你能够玩很多很酷的东西，哈？
5·The best...huh? With so many companies out there, how did they establish themselves in such a solid poisition on top?
哈!最好的?那儿有那么多公司,他们是如何建立并巩固这么高的地位的?
1·Can we just get on with it, huh?
我们能继续干下去吗，啊？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Rewrite: Damn it all, this is turning out to be a full time job, huh?
改写：该死，这原来是一份全职工作啊？
3·JEFF: Nothing for me, huh?
杰夫：没我的东西吗，啊？
4·Those pills really worked, huh?
那些药确实有效，啊？
5·Still here, huh? Where's your taxi?
还在这，啊？你的出租车呢？