1·America has a well-developed system for getting companies to pay for the damage they do; and BP long ago accepted that it would pay in full.
美国有一套成熟的体系要求涉事公司为他们所造成的破坏买单;而很久以前BP公司就已同意支付全额赔偿。
2·The judge stated the actor is not entitled to any deductions and must pay the child support owed, in full, immediately.
法官宣布,梅尔-吉普森不享受任何的免除权,必须立即全额的支付所拖欠的抚养费。
3·Foreign loans count in full.
而对外国的贷款则需全额计入。
4·The Borrower covenants and agrees that, until all amounts owing under this Agreement have been paid in full, it shall perform the following obligation.
借款人承诺并同意,除非其在本协议项下的所有欠付款项均已全额偿付,否则应履行下列义务。
5·From YA 2014, motor vehicle expenses for foreign rental cars used exclusively outside Singapore are deductible in full if the cars are used for business purposes.
自2014年起,在国外租赁的汽车且仅只在新加坡境外使用的汽车费用,如其是用于商业目的,可以允许全额扣除扣除全部费用。