1·The analogy between music and fragrance has stuck.
音乐与香味的类比已经深入人心了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Two was exotic taste and fragrance.
有两种是异国的风味和香味。
3·The apple blossoms filled the air with their fragrance.
苹果花使空气充满香味。
—— 《新英汉大辞典》
4·It was bubble-and-squeak, between two plates, and its fragrance filled the narrow cell.
它在两个盘子间，发出吱吱的泡泡声，它的香味充满了狭窄的牢房。
5·It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.
它闻起来是那么香，谁一闻到它的香味，就会忘掉一切烦恼和忧愁。
1·I can feel the light on my face, hear the wind in the leaves, smell the fragrance of the flowers - then I just press the shutter.
我能感觉到光线照射到脸上，能听到风吹树叶的声音，能闻到空气中花儿的芬芳，然后我按下快门。
2·By day I look at you and admire your beauty. At night I sense your fragrance.
白天我看着你爱慕你的美丽，夜里感觉着你的芬芳。
3·It has a bitter taste and a hay-like fragrance.
尝起来有点苦，且散发着与甘草类似的芬芳。
4·Entry after entry stirred a sentimental hunger in his heart like the longing a gardener feels in the winter for the fragrance of spring flowers.
丝丝文字拨弄着他空虚的内心世界，就像冬日的园丁嗅到春花的芬芳。
5·when misty May breathes fragrance
当潮湿的五月吐露芬芳
1·A cool morning breeze fanned their cheeks, and the spicy fragrance from the fir-trees filled their lungs with every breath.
凉爽的晨风吹拂着他们的脸颊，每一次呼吸肺里都充满了纵树的芳香。
2·The flowers gave off a sweet fragrance.
鲜花散发出甜蜜的芳香。
3·Sadly, commercial varieties of cut rose lack fragrance.
可惜，市售的切花玫瑰都缺少芳香。
4·The trees upon the bank were giant garden plants; he noted a definite order in their arrangement, inhaled the fragrance of their blooms.
河岸上的树木是巨大的花园里的植物；他发觉这些植物是按特定的秩序排列的。他深深地吸气，闻它们的花发出的芳香。
5·With a smile, the young woman rushed up to the nearest bush and buried her face in the flowers, drinking in the fragrance and the memories it recalled.
那个年轻女人微笑着冲到最近的一处花丛，把脸埋在鲜花中，啜饮着芳香，陶醉在重新唤起的记忆中。
1·Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.
伊丽莎白·戴维兴奋地谈论普罗旺斯菜的口味、香气和特色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The light pink flowers hung on all the branches like the windbells in a dreamland, with a silky faint fragrance filled in the air all over the yard.
粉白的花朵如梦幻中的风铃挂满枝头，清幽的香气如丝如缕地弥漫在整个院落。
3·Mixed fragrance: tea, myrrh and fruit.
混合香气：茶，没药和水果。
4·Everything is full with vigor and fragrance.
所有的一切都富有活力和香气。
5·The volume of bread is bigger than others, the fermentation flavor and fragrance is very rich and nice.
特点是面包体积要比快速发酵法面包大得多，且发酵风味和香气浓郁。
1·Instead of fragrance there will be a stench; instead of a sash, a rope; instead of well-dressed hair, baldness; instead of fine clothing, sackcloth; instead of beauty, branding.
必有臭烂代替馨香，绳子代替腰带，光秃代替美发，麻衣系腰代替华服，烙伤代替美容。
2·Deep breathing, a breath of fresh wash our hearts! Hug with hearts full of fragrance, for fate to our seasonal scenery! At that time a quiet, fresh flowers, ethereal.
深深的呼吸，一股清新洗涤心胸！拥抱满怀的馨香，感谢缘份给我们的四季风景！那时一朵花正静静的鲜活，空灵。
3·The flowery women have many types, beautiful, stylish, bold and frank, forthright and unrestrained, soft and tender, each type has her own unique fragrance.
如花的女人有很多种，美丽的、潇洒的、豪爽的、奔放的、温柔的，每一种都会展现独特的馨香。
4·Do not intoxicating fragrance of the bamboo flowers, petals small, white and delicate and charming.
竹花没有醉人的馨香，花瓣很小，洁白而楚楚可怜。
5·Heart in Fanghua not admire great glory, but to heavy shadows of flowers, so that the soul distribute fragrance, will shut out the invasion of secular materialism.
心驻芳华，不慕大荣华，但求花影重，让灵魂散发馨香，将世俗物欲的侵袭拒之门外。
1·Certain claims are not defined by law - for instance, did you know that labels stating "fragrance" may be misleading because they are not required to specify any of the chemicals used in them?
有些宣传语并不是法律规定的——比如，你知道吗？标签上以香氛开头的产品可能误导消费者，因为它们并未被要求必须标明所含的所有化学物质。
2·Certain claims are not defined by law - for instance, did you know that labels stating "fragrance" may be misleading because they are not required to specify any of the chemicals used in them?
—有些宣传语并不是法律规定的——比如，你知道吗？标签上以香氛开头的产品可能误导消费者，因为它们并未被要求必须标明所含的所有化学物质。
3·Optimize the environment with fragrance, make customer feel the full intimate, warmth, service, increase customer's flavor and satisfaction.
用香氛优化环境，使顾客充分感受到贴心的温暖服务，增加顾客的好感和满意度。
4·Encounter is a structure of the constellation fragrance perfume creation, surrounded by all kinds of fragrance elements of the track ball, again and again, never stop to collide with each other.
邂逅是一款星群香调结构的香水创作，各种香氛元素环绕着球形的轨迹，周而复始、永不停歇地相互碰撞。
5·The tiny particles of almond can gently remove the aging cuticles and make skin become smooth and send out the fresh fragrance.
杏仁核的微细颗粒，可温和去除身体老废角质，用后肌肤光滑细腻，散发清新香氛。