in private

私下

常用释义

词性释义

私下地,不公开地,不让其他人知道地
例句
  • 全部
  • 私下
But they would take place in private, and the process essentially involved rich people taking money out of one another's pockets.
不过这些都是在私下进行的,基本上就是一个有钱人从另一个有钱人的口袋里掏钱出来。
而在私下里,他们则时常抱怨并不感到自己是国家的主人,国家仿佛成了其他某些人士的私人庄园。
This was designed not so much to shield the peripheral countries from a market run as it was to "bail in" private lenders.
这样的设计显然不能够把边缘国家从市场泥淖中拯救出来,因为它会将私人贷款者来下水。
曾在衰退期间表现得颇具抗跌性的公共部门陷入低迷,抵消了私人部门活动的小幅增长。
因此,之前的好消息并非个人需求真正在持续回升,而应该是政府刺激的结果。
Raoul felt very insulted and said, "If you do not remember me, then I would like to speak to you in private. "
拉乌尔觉得受到了侮辱,他说:“如果你不记得我了,我想和你私下谈谈。”
在美国历史上,总统不得不决定是否干涉私人企业,这已经不是第一次了。
Since the beginning of this year, from the office, from colleagues in private there, ask for and collect some green leaves to.
自从今年年初以来,从办公室里、从同事私人那里,索要与收集了一些绿色的枝叶来。
即使在私下,他的大臣们几乎没人说他们预料他在下一次选举中会失败。
The public uproar intensified when he made a self-pitying television statement and reached its peak when the inquest was held in private.
当他做出自怜的电视陈述后,公众更加哗然,而当审查闭门进行时,公众的愤怒更是达到顶峰。
But though those talks continue in private, a fight with Alibaba and its founder Jack Ma has played out in an embarrassingly public way.
虽然关于雅虎日本的谈判是在私下展开,但雅虎与阿里巴巴及其创始人马云的争吵却以令人难堪的方式呈现在公众面前。
Much of Mr Romney's fortune, which some estimate at $250m, is thought to come from his stint in private equity, but no one knows how much.
罗姆尼大部分的财富,被认为来自他在私人股权投资基金的份额,据估计有2.5亿,但是没人知道到底有多少。
Why don't you send an email requesting a meeting with him in private?
你可以给他发个邮件,跟他私下约见。
Kraft went public Monday with a cash-and-stock bid for Cadbury, which had already rebuffed the advance in private.
卡夫食品周一公布了以现金加股票方式收购吉百利的方案,而吉百利私下里已经拒绝了这个建议。
I said I could get Warner Bros. to put aside a studio just for us to watch films in private, but she forces me out.
我说我可以在我的私人影院为我们放映华纳兄弟的电影,但是她一定要逼我出去。
塞西尔在大庭广众中通常很有礼貌,但私下里很粗鲁。
They may not even want to confront those weaknesses in private (though this motive is often less acknowledged).
他们甚至私底下都不愿承认自己的缺点(虽然经常难以认同其动机)。
然而在私下场合,阿桑奇是个经常感到困惑,同时又充满活力的人。
如果他真的想为他所在的党派、法国或者欧洲发挥作用,那么应该在私底下去发挥。
她请求单独与他见面。
Dining takes place in private rooms, each with its own servers.
吃饭都是在私人包房里进行的,每个包房配有相应的服务人员。
He would not burp or pass gas at the table. If he needed to do these things, he would excuse himself to the bathroom and do it in private.
他不应在餐桌上打嗝或放屁。如果他不能忍,他应自己到洗手间或其他地方私下处理。
The Arsenal striker said he would have been willing to talk to Sneijder in private, but not now the matter had been made public.
这位阿森纳射手说他一直想找斯奈德私下聊聊,但不是现在,现在媒体把这件事正炒在风尖浪头上。
不过,维纳称他从未私下见过这些女性,更没有肉体上的接触,没有做出任何实质有损道德之事。
控制你的愤怒,私下从身体中疏导出去。
In private meetings in New Hampshire last week, he suggested that he thought the US mission in Afghanistan was all but hopeless.
上周新罕布什尔州的非公开会议中,他说他认为美国在阿富汗执行的任务只是徒劳。
White House spokesman Robert Gibbs said the two countries could work together and still disagree on issues both in public and in private.
白宫发言人罗伯特·吉布斯说,中美两国可以在共同努力的同时,在各个领域保留自己的意见。
In private they functioned like a married couple, sharing a bed, meals, movie nights and vacations with the children.
在私底下,他们就像水中鸳鸯,同桌吃饭,同床谁觉,一起看夜场电影,一起和孩子们度假。
"If Novartis wanted to make big profits it should have sold Coartem in private markets, where the price per dose can be US$10, " he said.
“如果诺华想要挣钱,它就该将复方蒿甲醚放到私人市场出售,那里的每人份价格可以达到10美元。”他说。
前联邦公诉人、目前在纽约自己开业的克拉克(ChristopherClark)说,它常常把人逼到有点发疯。
1·In private, Tories gloat that the process may take perhaps 20 seats off Labour and all in the name of fairness.
私下里,托利党幸灾乐祸地认为,这一过程可能会让工党失去20个席位,而且都是以公平的名义。
2·Newman was certainly devious, prepared to say one thing in print and something quite different in private.
纽曼确实狡诈,随时都能当众说一套,私下说一套。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Could I speak to you in private a moment, padre.
我能和您私下谈一会儿吗,牧师?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Some of what we're talking about might better be discussed in private.
我们正在谈论的有些事也许私下讨论更好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Discussing the issue in private will make the powerful person feel less threatened.
私下讨论这个问题会让掌权者感觉没那么受到威胁。
常用短语
adv.
同义词
私下地;秘密地