embarrassingly英文翻译_embarrassingly是什么意思_(令人尴尬的的英文)

词性释义

adv.

使人尴尬地；令人难堪地

例句

全部

Despite the fact that the Sun has been virtually asleep, embarrassingly quiet, they are on cue getting ready to blame it all on the Sun.

虽然事实上太阳几乎是处于沉睡状态，令人尴尬地平静无恙，他们果然准备把责任一股脑儿推在太阳身上。

But though those talks continue in private, a fight with Alibaba and its founder Jack Ma has played out in an embarrassingly public way.

虽然关于雅虎日本的谈判是在私下展开，但雅虎与阿里巴巴及其创始人马云的争吵却以令人难堪的方式呈现在公众面前。

It was embarrassingly thorough, and when he finished, he was resigned and reluctant to tell her.

检查完后，他显得十分尴尬，他迟疑了是否要告诉她。

Till now, our military gives the enemy a beautiful shot back , which makes the enemy flee embarrassingly.

至此，我军给予敌军一记漂亮的回马枪，打得敌人落花流水，惨败而逃。

It took my graduate students and me, embarrassingly, at least ten minutes before we had the answer.

我的研究生和我，花了至少十分钟，才想出来，真不好意思。

The mere prospect of consumer lock-in is enough to make technology executives and their investors embarrassingly emotional.

如果仅仅是提出将客户锁定这样的目标，让很多技术执行官和投资人很尴尬。

Somewhat embarrassingly, however, the two bears do not appear to have warmed to each other.

然而，让人有些尴尬的是，这两只大熊猫对对方似乎没什么兴趣。

The actual code for this turned out to be embarrassingly simple. See for yourself in Listing 5.

完成这个任务的实际代码非常简单，如清单 5 所示。

Yet both candidates have been either silent or embarrassingly ill-informed about the fundamentals of the problems the nation faces.

然而，两位候选人对于危及国家的问题要么保持沉默，要么表现出令人难堪的无知。

Since 2005 there have been elections for the presidency, too, replacing the previous embarrassingly unanimous referendums.

自 2005年开始，也有了总统选举，来代替以前让人难堪的意见一致的公民投票。

Or, as conspiracy theorists conclude, is Beijing deliberately understating its embarrassingly large surplus?

还是，像阴谋论者所总结的那样，中央政府故意瞒报了其令人窘迫的高盈余额？

The BBC is cutting costs and re-examining the embarrassingly lucrative contracts of some of its stars.

BBC 正削减开支，重审一些星级产业的利润丰富而尴尬的合同。

The affair has robbed an embarrassingly long list of supposedly sophisticated investors of their swimwear.

这一事件扯下了诸多所谓的精明投资者的游泳衣。

Embarrassingly, it also included trades with other parts of SocGen.

令人尴尬的是，它也包括与兴业其他部门的交易。

But though the denotation of niubi is embarrassingly plain, it's connotations are far from obvious.

虽然这种尴尬的字面翻译显而易见，这个词的内涵却需要深究。

It 's a simple question, really, but a cunning one, because the answers are so embarrassingly, voluptuously personal.

这的确是一个简单而又狡猾的问题，因为答案相当的囧，而且相当私密。

No Russian (or Soviet) leader had ever made the provocative trip; it caught the Japanese government embarrassingly off guard.

此前没有一个俄罗斯（或前苏联国家）的领导人敢做出这么激进的举动，这着实杀了日本一个措手不及。

Her remarks about me were embarrassingly close to home.

她说我的那些话使我尴尬不已。

We looked at the MBA market and realised we were embarrassingly tiny.

我们对 MBA 市场进行了调查，发现我们的市场份额小得令人尴尬。

Discussion of how to change AP's approach to digital news quickly led to the almost embarrassingly simple idea of an AP news blog.

有关美联社如何改变应对数字新闻的讨论，很快将问题引向了美联社创建新闻博客这一几乎令人尴尬的简单想法。

Back home, it has also produced embarrassingly large profits at banks that weathered the crisis well, such as Goldman Sachs.

在美国国内，它还让安然度过危机的高盛（GoldmanSachs）等银行产生了令人尴尬的巨额利润。

THE Big Four look embarrassingly male at their most senior levels.

四大（theBigFour）的最高层令人尴尬的都是男性。

Embarrassingly, most of the army 's rank-and-file ignored his advice.

尴尬的是，军队里的大多数士兵都没有理会他的建议。

And though they are still somewhat religious, they are not embarrassingly so.

尽管他们还是带有宗教色彩，但这并不让他们显得格格不入。

The number also highlights multiple failings in China's embarrassingly ineffective anticorruption campaign.

这一数目同样突显了中国在尴尬、无效的反腐倡廉工作中的多重失败。

We 've got horrifically, embarrassingly drunk together.

我们曾经一起喝得烂醉，喝醉到令人尴尬的程度。

When I'm embarrassingly loud and crazy at parties, Scott forgives me.

当我在派对上不顾面子，疯狂地喧闹时，斯科特原谅了我；

In the first place, this is an embarrassingly naive view of ideological movements.

首先，这是对于意识形态运动令人尴尬的幼稚观点。

网络释义

令人尴尬的

媒体英语_BBC英语教学_中国教育在线外语频道 ... public holiday 公共假日 embarrassingly 令人尴尬的 had in mind 心里想的 ...

使人尴尬地

沪江博客 - youloveyan的博客 - Nonverbal... ... visual：视觉的 embarrassingly： 使人尴尬地 culture-bound：文化限制 ...

使人难堪地

Being a Teenager教学案 ... ②embarrassing adj. 令人为难的 ③embarrassingly adv. 使人尴尬地；使人为难地；使人难堪地 ...

令人难堪的

懒人泥 -... ... friendliness 友谊 embarrassingly 令人难堪的 massive 大量的 ...

使人尴尬的

''糗事''的英文??? -... ... embarrassing 令人尴尬的(形容词) embarrassingly 使人尴尬的(副词) embarrassment 窘,难堪(名词) ...

使人为难地

... despite prep. in spite of 尽管 embarrassingly adv. 使人为难地；使人窘迫地 Der. engagement n. 约会,约定,订婚,交战 ...

使窘迫地

近似字词-新浪字典 ... embarrassing 令人困窘的 embarrassingly 使窘迫地 embarrassed 不好意思 ...

同义词

adv.

使人尴尬地；令人难堪地

witheringly

同根词 (词根embarrassed)

embarrassed	adj	尴尬的；窘迫的
embarrassing	adj	使人尴尬的；令人为难的
embarrassment	n	窘迫，难堪；使人为难的人或事物；拮据
embarrassed	v	使...困窘；使...局促不安（embarrass的过去分词形式）

更新时间：2025-05-07 19:54