他干了个通宵,还想第二天接着干,可是我们看到他已经筋疲力尽,就劝他停止工作。
因为只是春天,还留着残冷,窗子也不能整天整夜不关的。
又对仆人说,我们可以到一个地方,或住在基比亚,或住在拉玛。
对于向他提出具体批评的电台,格隆多纳说他常常通宵达旦地去阅读和聆听。
显然,她一夜没睡,或是说,她加班加了一夜,到现在才回家。
有一次我跟我的哥们去我家附近的酒吧,那儿有一个女孩整晚都在盯着我看。
她说,她上床睡觉,第二天早上起来,发现父亲彻夜未眠,在一个小木头桌子前工作。
(笑)如果你整晚都赌博,你几天内就会把钱用光的。(实验室的主任走了进来。)
“住一夜?不!”她说,慢慢地望望四周。“艾伦,我要烧掉那个门,我反正要出去。”
咪咪的骨盆骨折了,她就那样躺了一整天,一整夜,终于有人进来发现了她,将她送进了医院。
什么?为了你,我昨晚整晚熬夜,而你就是对我说这样的话吗?
所以他确定了自己的目的地,整晚开车试图找到丽莎的蛛丝马迹,但是他运气不佳,实在不佳。
我有点儿担心自己会一觉睡过去,误了饭,那就意味着得空着肚子躺一夜,睡不着。
她走上楼去,两腿由于整夜绕在他身上而有点发软,穿好衣服,同他一起走到牧场上。
面包师的妻子也在对面包师大喊大叫,虽然面包师的秘密她是怎么知道的不得而知,但她却在那天晚上一直盯着柳条丈夫看。
看上去工作量很轻直到布置作业的时候,有时要工作一个晚上。
当他将蒙眼布拿开时,已经孤身于丛林之中,在那里要待上一夜。
他还是坐在阳台上,说在’等待拂晓‘,你看他是不是整夜都坐在那里?。
他说他即使整晚不睡觉也一定要让这台计算机工作起来。
她也许会得到短期的基因利益,但是休想得到资源利益,只能像只雨中的猫一样哀哀地叫。
所以大卫为这孩子恳求神,而且禁食,进入内室,终夜躺在地上。
他带我上好莱坞大道和葡萄藤大道的周五俱乐部。我们整晚喝著香槟跳著舞。
夫人,对于一个女人来说,每天晚上都躺在马车上,下面蜷缩着牲畜,这种生活太寂寞而且叫人害怕。
你永远不会知道,有多少次,我不肯睡去,思考你对我而言有多么重要。
1·It had been raining hard all night.
大雨下了一整夜。
—— 《牛津词典》
2·The high lasted all night.
那种快感持续了一整夜。
—— 《牛津词典》
3·The sea was rough and the ship pitched and rolled all night.
大海波涛汹涌,船整夜颠簸摇曳。
—— 《牛津词典》
4·The fighting began in the late afternoon and continued all night.
那场战斗傍晚开始,持续了一整夜。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The rain had been pouring all night.
倾盆大雨下了一整夜。
1·The lights in the hall burned all night.
大厅里灯火彻夜通明。
2·I would like to have people frown, for you do not sleep all night, for your life without regret.
愿有人为你皱眉,为你彻夜不睡,为你一生无悔。
3·I had to sit up all night writing the report.
我不得不熬彻夜写报告。
4·I plan to wear a wedding dress, cowboy boots and a cowgirl hat... I want to dance all night.
婚纱礼服、牛仔靴、牛仔帽……我想把自己打扮得漂漂亮亮的,我要尽情跳舞彻夜狂欢。